1 00:00:42,360 --> 00:00:44,426 Bizə qoşulun: https://rentry.co/a32gpp 2 00:00:44,426 --> 00:00:49,435 CƏNBİ İNÇON SƏHNƏSİ, 2015 3 00:00:49,435 --> 00:00:52,360 Bizə qoşulun: https://rentry.co/a32gpp 4 00:01:01,361 --> 00:01:03,390 Ehtiyatlı olun. Ortaya çıxan çanta böyük bir şeydir. 5 00:01:04,403 --> 00:01:06,399 Niyə bu dəfə onu boya qabına qoyursunuz? 6 00:01:08,391 --> 00:01:09,404 Hadi! 7 00:01:27,380 --> 00:01:28,426 Joo Seong-cheol! 8 00:01:28,426 --> 00:01:29,443 Bu adam polisdir. 9 00:01:30,422 --> 00:01:31,422 Dərman gətirəcəyimizi bilir bu gəmi ilə bura gəl. 10 00:01:31,422 --> 00:01:34,385 Dərman gətirəcəyimizi bilir bu gəmi ilə bura gəl. JUNG KYUNG SIK 11 00:01:35,398 --> 00:01:36,423 Piçlər! 12 00:01:39,382 --> 00:01:40,423 Joo Seong-cheol! 13 00:01:43,361 --> 00:01:46,378 Bunun əvəzini ödəyəcəksən, əclaf! 14 00:01:56,437 --> 00:01:57,413 Təmizləyin. 15 00:02:00,366 --> 00:02:01,440 Sarmaq üçün yapışqan lentdən istifadə edin sonra dənizə atdı. 16 00:02:01,444 --> 00:02:04,413 Hey, onu öldürdükdən sonra nə etməli? 17 00:02:04,430 --> 00:02:06,422 Nə olub? Sizi polis kimi öldürmək olmazmı? 18 00:02:07,430 --> 00:02:08,455 O, bura necə gəlib? 19 00:02:09,410 --> 00:02:11,397 O, yəqin ki, burada məni izləyib. 20 00:02:11,397 --> 00:02:13,422 Bu əclaf! Nə edə bilərsən? 21 00:02:13,422 --> 00:02:15,393 Və polisi bura gətirin? 22 00:02:16,406 --> 00:02:19,444 Diqqətli ol dedim. 23 00:02:21,457 --> 00:02:23,373 Mən bilirəm. Bu kifayətdir. 24 00:02:23,403 --> 00:02:24,390 Dayandır. 25 00:02:25,378 --> 00:02:25,878 Mənə pul ver. 26 00:02:26,403 --> 00:02:27,378 Hilosi! 27 00:02:33,383 --> 00:02:36,383 Bu aya pul qoydum. 28 00:02:37,879 --> 00:02:39,379 İşə 20 kq qalıb. 29 00:02:39,396 --> 00:02:40,392 Tezliklə hazır olacaq. 30 00:02:40,392 --> 00:02:42,421 Ancaq səssizcə hərəkət edin. 31 00:02:43,375 --> 00:02:46,372 Yaponiya tərəfi şübhə etməyə başlayıb narkotik oğurladıq. 32 00:02:47,450 --> 00:02:50,406 Görüşə hazırlaşmalısınız sabah yaxşı üçün müştərilərlə. 33 00:03:19,417 --> 00:03:24,409 ÖLÇÜ: ÇIXIŞ YOLU YOXDUR 34 00:03:25,380 --> 00:03:28,363 - Əvvəldən işə başlayan sənsən. - Gəl gör. 35 00:03:28,363 --> 00:03:29,413 - Məni hara aparırsan? - Bura gəl! 36 00:03:29,418 --> 00:03:32,364 Əyləncəlidir? Telefonu yerə qoy! 37 00:03:32,368 --> 00:03:33,451 - Lənətə gəldi! - Oh, nə edirsən? 38 00:03:33,451 --> 00:03:36,389 - Get öl! - Niyə belə etdin? 39 00:03:36,389 --> 00:03:38,381 - Məni vurmağa necə cəsarət edirsən... - Dayan! 40 00:03:38,381 --> 00:03:41,415 İdiotlar! Nəyə baxırsan? 41 00:03:41,415 --> 00:03:42,427 Nə baş verir? 42 00:03:43,411 --> 00:03:45,440 - Bunu edə bilməzsən! - Bilirəm, bilirəm. 43 00:03:45,440 --> 00:03:47,407 Yaxşı, içəri keç. 44 00:03:47,407 --> 00:03:49,453 - Nə... - İçəri gir. Dedim içəri gir! 45 00:03:49,457 --> 00:03:51,449 Dedim içəri gir! 46 00:03:52,399 --> 00:03:53,382 sən nə edirsən? 47 00:04:01,362 --> 00:04:03,425 Vurun! vurun və baxın! 48 00:04:04,442 --> 00:04:06,371 Vurun! 49 00:04:06,371 --> 00:04:07,401 - Dayan! - Piç! 50 00:04:09,388 --> 00:04:10,401 Bu it yenə kimdir? 51 00:04:11,393 --> 00:04:12,459 Səhər niyə belə hay-küy var idi? 52 00:04:14,364 --> 00:04:15,368 sən nəsən? 53 00:04:16,393 --> 00:04:17,406 Bu sərbəst döyüşdür? 54 00:04:18,360 --> 00:04:20,439 Mən səni öldürməmiş get! 55 00:04:20,439 --> 00:04:23,365 soruşuram, Bu cərimə zərbəsidir? 56 00:04:23,365 --> 00:04:25,361 Meymundan soruş! Orospu oğlu! 57 00:04:29,399 --> 00:04:30,449 Lənətə gəldi! Yumruq istəyirsən? 58 00:04:44,429 --> 00:04:45,459 Bura gəl, sənin üçün döyməni siləcəm. 59 00:04:56,401 --> 00:04:57,439 Uzaq dur! Bura gəlmə! 60 00:04:57,448 --> 00:04:59,381 Bu gün əhvalım yoxdu. 61 00:04:59,381 --> 00:05:00,372 Mən həqiqətən vurdum! 62 00:05:00,418 --> 00:05:01,393 vurdum! 63 00:05:01,393 --> 00:05:02,368 Oh, çox təhlükəli! 64 00:05:02,435 --> 00:05:03,419 sənə dedim. 65 00:05:08,386 --> 00:05:09,369 Polis! Polis! 66 00:05:09,423 --> 00:05:10,446 Daha tez gəlməli idin! 67 00:05:10,452 --> 00:05:11,457 Bağışlayın! 68 00:05:11,457 --> 00:05:14,407 Budur. Yenə burada. 69 00:05:14,407 --> 00:05:15,411 Digər tərəfdən isə bir nəfər yaralanıb. 70 00:05:15,411 --> 00:05:16,416 - Zərər çəkmisən. - Yaxşısan? 71 00:05:16,416 --> 00:05:17,399 Yox, mən yox. 72 00:05:17,399 --> 00:05:18,391 - Hey sən! - Mən yox. 73 00:05:18,391 --> 00:05:20,429 - Dayan. - Mənə dedi ki, mən deyiləm. 74 00:05:20,445 --> 00:05:23,391 Mən yox... 75 00:05:23,458 --> 00:05:26,421 Mən yox. Mən Geniş Ərazi İstintaq Qrupundayam. 76 00:05:26,421 --> 00:05:27,446 Sadəcə məni görməmiş kimi davran. 77 00:05:27,446 --> 00:05:29,413 - Geniş ərazi istintaq qrupu? - Hamısını tut. 78 00:05:29,413 --> 00:05:30,442 O yaralıya qulluq edin. 79 00:05:30,442 --> 00:05:31,409 Hər şey qaydasındadır. 80 00:05:31,409 --> 00:05:33,401 Bağışlayın amma xahiş edirəm Maşını mənim üçün yoldan kənara çək. 81 00:05:33,401 --> 00:05:34,443 Hələ işə getməliyəm. 82 00:05:35,402 --> 00:05:36,411 Çox gec! Artıq çox gecdir! 83 00:05:36,439 --> 00:05:38,426 GENİŞ ARAŞDIRMA Qrupu SEOUL POLİS idaresi 84 00:05:38,426 --> 00:05:39,393 GENİŞ ARAŞDIRMA Qrupu SEOUL POLİS idaresi O alçaqlar indi quldur idilər, 85 00:05:39,393 --> 00:05:40,439 O alçaqlar indi quldur idilər, GENİŞ ARAŞDIRMA Qrupu 86 00:05:40,439 --> 00:05:41,368 GENİŞ ARAŞDIRMA Qrupu 87 00:05:41,397 --> 00:05:43,373 Sacho palatası işinin əsas şübhəlisi. 88 00:05:43,410 --> 00:05:44,427 Hey, mən hələ də onları tuta bilmirəm. 89 00:05:44,427 --> 00:05:45,458 Bunu necə tutdun? 90 00:05:46,369 --> 00:05:47,423 Bir baxış və mən artıq bilirəm. 91 00:05:48,398 --> 00:05:49,373 Amma Seok-do, 92 00:05:49,412 --> 00:05:51,448 Düzdür, polis özünü sübut edir iş nəticələrinə görə. 93 00:05:51,448 --> 00:05:53,369 Ona görə buradasan. 94 00:05:53,436 --> 00:05:56,366 Amma rahat ol! 95 00:05:56,391 --> 00:05:58,420 Mən hələ də mülayiməm. 96 00:06:00,383 --> 00:06:01,420 Yoxdursa, polis nə edir? 97 00:06:02,363 --> 00:06:03,428 Biz yox xalqın bədənidir? 98 00:06:04,362 --> 00:06:05,375 Ulduz? 99 00:06:05,450 --> 00:06:08,404 Niyə əzilməkdən döndün bütün bədən? 100 00:06:10,417 --> 00:06:13,417 Amma hər halda, Seok-do sayəsində komandanın uğurları həm də çox yaxşıdır. Daha sərxoş olmayın. 101 00:06:13,417 --> 00:06:15,363 Niyə hər burun belə görünür! 102 00:06:15,372 --> 00:06:16,403 Onun 20 yaşı olanda, 103 00:06:16,447 --> 00:06:18,447 boksu dayandırdığınız andan Gəl və mənə polis olmaq istədiyini söylə, 104 00:06:18,447 --> 00:06:19,385 boksu dayandırdığınız andan Gəl və mənə polis olmaq istədiyini söylə, ROYAL ALOE HƏKİMİ 105 00:06:19,422 --> 00:06:20,393 O zaman hiss etdim. 106 00:06:20,393 --> 00:06:22,376 - Buyurun, hərəsi birdən düzəldin. - Bəli. 107 00:06:22,876 --> 00:06:23,443 Həyat yoldaşım mənim üçün hazırladı. 108 00:06:23,443 --> 00:06:25,431 - Budur, götür. - Bu nədir? Mənim üçün! 109 00:06:25,431 --> 00:06:26,410 -Sənin üçün yox. - Niyə? 110 00:06:26,410 --> 00:06:29,377 - Bu A dərəcəli otlardan hazırlanır. - Sağ ol patron. 111 00:06:29,377 --> 00:06:30,419 Sağlamlıq üçün çox faydalıdır! 112 00:06:31,419 --> 00:06:33,457 Bu çox bahadır, yarısını dişləyin. 113 00:06:34,369 --> 00:06:36,420 Yarısını saxla və mən huşumu itirəcəyəm! 114 00:06:36,420 --> 00:06:37,436 Nə etmək üçün qənaət! 115 00:06:37,436 --> 00:06:38,428 Bütün həbi yedinmi? 116 00:06:39,395 --> 00:06:40,445 Bunun yarısı işləməyəcək! 117 00:06:40,449 --> 00:06:42,378 Bu çox dadlıdır! 118 00:06:42,441 --> 00:06:43,399 Bu yaxşıdır! 119 00:06:45,408 --> 00:06:46,387 Bu nədir? 120 00:06:47,391 --> 00:06:48,371 salam? 121 00:06:48,371 --> 00:06:49,429 Hamınız hara getmisiniz? 122 00:06:49,429 --> 00:06:51,396 - Bəli, eşidirəm? - Nə qədər verdin? 123 00:06:51,396 --> 00:06:53,367 Bunun nə qədər baha olduğunu bilirsinizmi? 124 00:06:53,380 --> 00:06:54,430 Oğlan, mən hardan biləcəm? 125 00:06:56,363 --> 00:06:57,384 Bu adam bunu qəsdən edir? 126 00:06:57,384 --> 00:06:57,884 Bəli belədir. 127 00:06:58,426 --> 00:06:59,451 Bu axmaqlar! 128 00:07:01,372 --> 00:07:02,406 Bəli başa düşürəm. 129 00:07:03,381 --> 00:07:05,393 Qanqnamda bir iş var, getməliyik. 130 00:07:05,452 --> 00:07:06,454 Mənim telefonum haradadır? 131 00:07:14,448 --> 00:07:15,394 Harada? 132 00:07:15,394 --> 00:07:16,369 Bu tərəf. 133 00:07:16,453 --> 00:07:18,395 Qurban 28 yaşlı qadındır. 134 00:07:18,395 --> 00:07:19,403 8-ci mərtəbədən yıxıldım. 135 00:07:19,441 --> 00:07:22,408 Orada CCTV yoxdur Ölüm vaxtını təsdiqləmək mümkün deyil. 136 00:07:22,437 --> 00:07:24,458 Otel şoularında CCTV ora iki kişi ilə getdi. 137 00:07:24,458 --> 00:07:26,375 Ancaq yalnız bir nəfər çıxdı. 138 00:07:26,383 --> 00:07:27,412 Üzümü aydın görə bilmirəm. 139 00:07:28,450 --> 00:07:29,404 Bura. Təcili yardım 119 140 00:07:29,404 --> 00:07:34,371 Təcili yardım 119 141 00:07:34,371 --> 00:07:35,451 Qurbanın ailəsi ilə əlaqə saxlamışam. 142 00:07:37,405 --> 00:07:38,384 Gəlmisən? 143 00:07:38,409 --> 00:07:39,376 Gəlin və baxın. 144 00:07:39,376 --> 00:07:42,414 Üstəlik otaqda spirt var Qətl əlaməti yoxdur. 145 00:07:42,425 --> 00:07:43,455 Adamın barmaq izləri var, 146 00:07:43,455 --> 00:07:45,410 lakin naməlum. 147 00:07:45,442 --> 00:07:47,435 Niyə qərar verilmir? Siz əcnəbisiniz? 148 00:07:47,452 --> 00:07:49,419 Onlara dedim ki, erkən yoxlayın. 149 00:07:49,444 --> 00:07:50,444 Bəs qurbanın harada olduğu haqqında nə demək olar? 150 00:07:50,444 --> 00:07:52,406 Bu yaxınlarda CCTV vasitəsilə daxil oluram. 151 00:07:52,444 --> 00:07:54,440 - Baxın, şahidlər varmı? - Bəli. 152 00:07:54,440 --> 00:07:56,398 Görünür, qurban kluba gedib. 153 00:07:56,398 --> 00:07:57,453 Onun biləyində bu yazı var idi. 154 00:07:59,445 --> 00:08:00,424 Club Orange? 155 00:08:00,432 --> 00:08:02,370 Əvvəlcə yarılma aparaq. 156 00:08:02,403 --> 00:08:03,416 - Bəli, başa düşürəm. - Bəli. 157 00:08:11,400 --> 00:08:12,404 Milli Məhkəmə Ekspertizası İnstitutu SEOUL 158 00:08:12,404 --> 00:08:14,363 Milli Məhkəmə Ekspertizası İnstitutu SEOUL Bu, yarılma hesabatıdır Go San-hee tərəfindən qurban oteldən düşdü. 159 00:08:14,454 --> 00:08:15,434 TƏCRÜBƏ HESABATI 160 00:08:15,434 --> 00:08:17,455 TƏCRÜBƏ HESABATI Baş travması, boyun fəqərələri... 161 00:08:17,455 --> 00:08:18,376 TƏCRÜBƏ HESABATI 162 00:08:18,376 --> 00:08:19,384 TƏCRÜBƏ HESABATI yaralanırlar tez-tez düşmələrdə müşahidə olunur. 163 00:08:19,384 --> 00:08:20,413 yaralanırlar tez-tez düşmələrdə müşahidə olunur. 164 00:08:20,455 --> 00:08:23,439 Amma ölüm səbəbi iflic səbəbiylə ürəyin dayanması ilə bağlıdır. 165 00:08:24,426 --> 00:08:25,393 Qiymətli sehrin miqdarını aşkar edin qurbanın qanında ölümcül. 166 00:08:25,393 --> 00:08:27,389 Qiymətli sehrin miqdarını aşkar edin qurbanın qanında ölümcül. Həddindən artıq doza HİPER DRUQ (ZƏHƏRLİ Kömür Kokain) 167 00:08:27,431 --> 00:08:29,418 - Bu... - Gözləyin. Dərman? Narkotik varmı? 168 00:08:30,360 --> 00:08:31,423 Bəli, buna Hyper deyilir. 169 00:08:31,423 --> 00:08:33,415 Ən son bildirilən daş. 170 00:08:33,444 --> 00:08:35,448 Həm kokaindən, həm də digərlərindən güclüdür. 171 00:08:35,448 --> 00:08:36,423 Həm kokaindən, həm də digərlərindən güclüdür. NARMANLARIN YENİ NÖVÜ HİPER 172 00:08:36,444 --> 00:08:37,423 NARMANLARIN YENİ NÖVÜ HİPER Zəhərliliyi heroininkinə bənzəyir. 173 00:08:37,423 --> 00:08:38,428 Zəhərliliyi heroininkinə bənzəyir. 174 00:08:38,443 --> 00:08:40,379 Bununla bağlı çoxlu qəzalar da olur. 175 00:08:41,378 --> 00:08:44,441 Qurbanın qanı müsbətdir əhəmiyyətli miqdarda dərmanla. 176 00:08:45,395 --> 00:08:47,420 Beləliklə, o, öldükdən sonra atıldı. 177 00:08:48,379 --> 00:08:48,879 Düzdü. 178 00:08:51,387 --> 00:08:53,404 Qurbanla gecə klubuna getdi, 179 00:08:53,429 --> 00:08:54,457 az qala öldürüldü. 180 00:08:55,375 --> 00:08:56,375 Bitdi, içəri gir. 181 00:08:56,375 --> 00:08:56,875 Bəli. 182 00:08:59,430 --> 00:09:00,388 Bəli, Seok-do? 183 00:09:00,421 --> 00:09:01,401 Kişi, o nə dedi? 184 00:09:02,361 --> 00:09:05,409 O, dərman qəbul etdikdən sonra huşunu itirdiyini deyib əvvəllər Yaponiyada yaşayan koreyalıdan. 185 00:09:05,414 --> 00:09:07,389 Yuxudan oyananda miss Qo San-he yox idi. 186 00:09:07,439 --> 00:09:10,372 Ola bilər ki, şərabına narkotik qoyurlar. 187 00:09:10,414 --> 00:09:11,439 Gəlin bu işi Narkotikə ötürək. 188 00:09:12,368 --> 00:09:13,373 Çöldə dayanırıq. 189 00:09:13,427 --> 00:09:15,381 A kişi, bu bir qətl hadisəsidir. 190 00:09:15,444 --> 00:09:16,406 Doğrudanmı? 191 00:09:16,456 --> 00:09:17,452 İcazə verin bunu edim. 192 00:09:18,369 --> 00:09:19,362 Bunu onlara ötürməyin. 193 00:09:22,432 --> 00:09:25,366 Qardaş, gecə klubunda kameranı yoxlamalıyıq 194 00:09:25,366 --> 00:09:26,403 amma bizi dəstəkləmirlər. 195 00:09:26,403 --> 00:09:28,362 Ona görə də mən artıq pulun geri qaytarılmasını xahiş etmişəm. 196 00:09:28,378 --> 00:09:29,379 O gecə klubunun sahibi kimdir? 197 00:09:29,404 --> 00:09:30,416 Üç sahibi var. 198 00:09:30,416 --> 00:09:32,408 Onlardan biri Lee Sang-cheol, zorakı əl. 199 00:09:32,408 --> 00:09:34,412 Mən ona zəng etdim, amma açmadı. 200 00:09:35,862 --> 00:09:37,379 Əgər tabutun yoxdursa, niyə gedirsən? 201 00:09:37,400 --> 00:09:38,417 Sadəcə get. 202 00:09:38,417 --> 00:09:41,417 Getdiyimiz gecə klubları kimi deyil. 203 00:09:41,417 --> 00:09:42,408 İçəri girə bilmirəm. 204 00:09:42,454 --> 00:09:43,456 Niyə girə bilmirsən? 205 00:09:44,376 --> 00:09:46,414 Onlar müştəriləri seçirlər ki, ona görə içəri girə bilmədi. 206 00:09:46,422 --> 00:09:47,418 Çünki yaxşı görünmürsən. 207 00:09:49,439 --> 00:09:50,404 Məni izləyin. 208 00:09:57,873 --> 00:09:58,440 Bəli, Orange. 209 00:09:58,456 --> 00:10:00,365 Gecə klubuna getməyimdən bir müddət keçib. 210 00:10:00,365 --> 00:10:01,411 Niyə bu ad hələ də gəlməyib? 211 00:10:03,890 --> 00:10:05,378 Oh, çox yaraşıqlı! 212 00:10:05,378 --> 00:10:07,391 Hey, orda nə var? 213 00:10:08,366 --> 00:10:09,412 quldurlar deyil? 214 00:10:11,383 --> 00:10:13,375 Hey, bizə baxırlar. 215 00:10:13,375 --> 00:10:15,379 Çox qorxulu! Gülməyə davam edin! 216 00:10:16,379 --> 00:10:17,404 Hələ də gülürlər. 217 00:10:17,404 --> 00:10:18,388 Niyə mənə gülürsən? 218 00:10:18,425 --> 00:10:19,450 Oh, mən öldüm! 219 00:10:20,438 --> 00:10:22,434 Yoxsa sənin kimidir burada məşhur? 220 00:10:23,405 --> 00:10:24,438 Belə də ola bilər. 221 00:10:26,422 --> 00:10:27,388 Hey sevgilim! 222 00:10:27,404 --> 00:10:28,418 Hey, heç tələsmə! 223 00:10:29,447 --> 00:10:30,447 Bu Ja Dong-moondur. 224 00:10:30,447 --> 00:10:32,452 - Qanqnamda istənilən yerə gedə bilər. - Salam. 225 00:10:33,402 --> 00:10:35,364 Salam, Dong-moon. - Tanışlığımıza çox şad oldum. 226 00:10:35,452 --> 00:10:38,377 İçəri girmək istədiyini söylədin? 227 00:10:38,419 --> 00:10:40,444 Amma sən polis kimi geyinirsən Bir az çətindir... 228 00:10:41,452 --> 00:10:44,365 - Tez ol. - Gəl gedək. 229 00:10:47,415 --> 00:10:48,382 Oh, Dong-ay! 230 00:10:48,407 --> 00:10:49,378 Böyük qardaş! 231 00:10:49,395 --> 00:10:50,407 Sizinlə olan insanlar haradadır? 232 00:10:50,458 --> 00:10:51,445 Budur. 233 00:10:52,433 --> 00:10:53,408 Onlar hansı paltarlardır? 234 00:10:53,454 --> 00:10:56,433 - Buraya borc yığmaq üçün gəlmisən, hə? - O, üçüncü nəslin maqnatıdır. 235 00:10:57,391 --> 00:10:58,417 Kişi, gəl içəri! 236 00:11:02,392 --> 00:11:03,396 Buyurun içəri! 237 00:11:07,405 --> 00:11:07,905 Bu. 238 00:11:09,434 --> 00:11:11,397 Oh, təşəkkür edirəm. 239 00:11:53,385 --> 00:11:54,376 Buraya girməyə icazə verilmir. 240 00:11:54,435 --> 00:11:55,376 Skat. 241 00:11:55,426 --> 00:11:58,418 Rəhbərə deyin ki, mən burada MVP-yəm. 242 00:11:59,373 --> 00:12:00,389 get dedim. 243 00:12:01,410 --> 00:12:04,457 Mənə toxunma. Burada bir dostum var. 244 00:12:04,457 --> 00:12:05,427 Uzaq dur! 245 00:12:05,427 --> 00:12:07,382 Get get, lənətə gəl! 246 00:12:08,378 --> 00:12:08,878 sən karsan? 247 00:12:25,400 --> 00:12:27,451 Biri məni tanış etdi, icazə ver gedim. 248 00:12:29,863 --> 00:12:30,430 Lənət olsun! 249 00:12:31,455 --> 00:12:33,364 - Sonra görüşərik. - Gəl gedək. 250 00:12:33,389 --> 00:12:34,376 təşəkkür edirəm. 251 00:12:38,368 --> 00:12:39,423 Sən həqiqətən bura gəlirsən. 252 00:12:39,423 --> 00:12:41,364 Bundan gözəl yer nədir? 253 00:12:42,360 --> 00:12:43,360 Sizdə hiper var? 254 00:12:43,360 --> 00:12:44,385 Yaxşı oyun deyilmi? 255 00:12:44,385 --> 00:12:46,440 İndi məni aparacaq çox şey var, İndi evin yolunu unuduram. 256 00:12:46,440 --> 00:12:50,361 Kişi, çox istifadə etmək böyük bir şeydir. 257 00:12:50,361 --> 00:12:52,361 Özümə baxa bilərəm. 258 00:12:52,361 --> 00:12:52,861 anladım. 259 00:13:04,383 --> 00:13:05,458 Tanış olmaqdan məmnunam. 260 00:13:07,438 --> 00:13:11,367 İki, dörd, altı, yeddi, səkkiz... 261 00:13:11,447 --> 00:13:12,430 Sən nə cəhənnəm edirsən? 262 00:13:13,418 --> 00:13:14,414 Bu narkotikdir? 263 00:13:15,364 --> 00:13:15,864 Nə? 264 00:13:16,405 --> 00:13:18,397 - Bu əclaf. - Mənə ödə! 265 00:13:19,385 --> 00:13:20,456 - Funksional qida deyil, elə deyilmi? - Burada ödəyin dedi! 266 00:13:21,406 --> 00:13:23,435 - Bu velet! - Lənət olsun, niyə ödəmirsən? 267 00:13:23,435 --> 00:13:24,423 - Atamın kim olduğunu bilirsən... - Böyük brat! 268 00:13:27,419 --> 00:13:28,423 Nə olub? 269 00:13:29,432 --> 00:13:30,436 - Alın. - Bu nədir? 270 00:13:31,390 --> 00:13:31,890 Narkotikdir. 271 00:13:32,445 --> 00:13:33,457 - Narkotik? - Düzdü. 272 00:13:34,407 --> 00:13:36,399 Qərargahla əlaqə saxlayıb aparın. 273 00:13:37,382 --> 00:13:38,420 Biz bundan sonra burada axtarış aparacağıq. 274 00:13:39,370 --> 00:13:40,395 Bu günlər çox istidir, 275 00:13:40,395 --> 00:13:42,450 Hər kəslə tanış olmaq mənim üçün də şərəfdir. 276 00:13:42,450 --> 00:13:44,400 Bir parça cəhd edin! 277 00:13:44,400 --> 00:13:45,442 Gəlin cəhd edək! 278 00:13:49,421 --> 00:13:51,363 Həqiqətən dadlı yemək! 279 00:13:52,363 --> 00:13:52,863 O kimdir? 280 00:13:53,384 --> 00:13:54,376 Yeni mühafizəçi? 281 00:13:54,376 --> 00:13:55,438 Bura girməyə necə cəsarət edirsən? Çıxın! 282 00:13:55,438 --> 00:13:56,434 gözləyin. 283 00:13:57,372 --> 00:13:57,872 Bir dəqiqə gözləyin, bir dəqiqə gözləyin. 284 00:13:58,360 --> 00:14:01,381 Bununla bu, Hamısını qablaşdırın və bura qoyun. 285 00:14:02,860 --> 00:14:03,435 Sadəcə dediyim kimi et. 286 00:14:03,435 --> 00:14:05,364 Lənət olsun! 287 00:14:05,369 --> 00:14:06,427 Nə edirsən? 288 00:14:06,427 --> 00:14:07,406 Çoxlu fotoşəkil yeyin! 289 00:14:07,452 --> 00:14:08,419 Nə edirsən? 290 00:14:09,398 --> 00:14:10,407 Niyə paket? 291 00:14:10,432 --> 00:14:11,440 Ay kişi, bura bax! 292 00:14:13,374 --> 00:14:13,874 Nə? 293 00:14:14,432 --> 00:14:15,415 - Niyə qablaşdırmalıyam? -Yaxşı. 294 00:14:16,407 --> 00:14:18,449 - Hey, lənət olsun... - Otur! 295 00:14:18,449 --> 00:14:20,399 sən dəlisən? 296 00:14:21,458 --> 00:14:23,379 Orada kimsə varmı? 297 00:14:23,404 --> 00:14:24,437 Lənətə gəldi! 298 00:14:26,417 --> 00:14:28,371 Belə çıxır ki, bu alçaq buradadır! 299 00:14:28,400 --> 00:14:29,413 Onun anası... 300 00:14:32,430 --> 00:14:34,401 Hey, bunu etmə. 301 00:14:34,401 --> 00:14:35,422 Lənət olsun! 302 00:14:43,414 --> 00:14:44,456 Ölü ağrı! 303 00:14:45,418 --> 00:14:48,381 - Hey, sən burada işçisən? - Lənətə gəldi! 304 00:14:48,398 --> 00:14:49,377 səhv edirəm. 305 00:14:49,377 --> 00:14:50,386 Sizin müdiriniz haradadır? 306 00:14:51,415 --> 00:14:52,444 Yuxarı qalx! 307 00:14:53,361 --> 00:14:54,398 Oppa, Gangnam Style. 308 00:14:57,445 --> 00:14:59,374 Gangnam Style. 309 00:15:00,453 --> 00:15:02,403 Oh, şok oldum! 310 00:15:03,454 --> 00:15:05,366 Bir dəqiqə gözləyin. 311 00:15:06,396 --> 00:15:08,367 Lənətə gəldi! Qorunmaq? 312 00:15:08,408 --> 00:15:10,450 -Lee Sang-cheol. - "Li Sang-cheol"? 313 00:15:11,392 --> 00:15:12,400 Onun anası! 314 00:15:14,451 --> 00:15:17,363 Lənət olsun! 315 00:15:18,434 --> 00:15:20,384 Yumruğunu mənə necə qaldırırsan? 316 00:15:20,447 --> 00:15:22,414 Nə edirsən? sən quldursan? 317 00:15:22,447 --> 00:15:24,381 Yox, bu adam quldurdur. 318 00:15:25,389 --> 00:15:27,364 Məni niyə həbs edirsən? 319 00:15:27,364 --> 00:15:29,423 - Bir dəstə axmaq! - Məni niyə həbs edirsən? 320 00:15:29,423 --> 00:15:30,452 - Man-jae, əla iş. - Bəli. 321 00:15:30,452 --> 00:15:32,411 Məni tutmaq istəyirsən! 322 00:15:33,402 --> 00:15:34,373 Nə var? 323 00:15:35,407 --> 00:15:36,440 Ah, Seok-do, yaxşı! 324 00:15:36,454 --> 00:15:38,361 Hələ bitdi? Deməli, bu iş görülüb? 325 00:15:38,361 --> 00:15:40,374 sən gözlə. Bu hələ başlanğıcdır. 326 00:15:40,420 --> 00:15:41,416 Hədəfi vurmaq lazımdır! 327 00:15:41,445 --> 00:15:42,454 Onların hamısını tutmaq lazımdır! 328 00:15:45,437 --> 00:15:46,458 Gəlib? 329 00:15:46,458 --> 00:15:48,374 O, artıq otaqdadır. 330 00:15:53,375 --> 00:15:54,384 Budur, qardaş. 331 00:15:54,400 --> 00:15:56,401 Çoxdandır görmürəm. 332 00:15:56,446 --> 00:15:58,434 Məni təqdim edin, bu rejissor Baekdir. 333 00:15:58,438 --> 00:15:59,422 Xoşbəxt zövq! 334 00:15:59,426 --> 00:16:00,409 Tomo. 335 00:16:01,414 --> 00:16:02,372 dəvət et. 336 00:16:03,385 --> 00:16:06,385 Cənab Zhu hər ay məni əyləndirir koreyada olanda. 337 00:16:06,402 --> 00:16:08,452 Onun narkotik və spirt ən yaxşısıdır. 338 00:16:11,377 --> 00:16:12,452 Bu, bizim məşğul olduğumuz qadın prezidentdir. 339 00:16:13,419 --> 00:16:15,386 Biz burada qadın prezidentlə məşğul olacağıq. 340 00:16:16,377 --> 00:16:17,398 Sizinlə tanış olmaqdan məmnunam, Prezident. 341 00:16:20,403 --> 00:16:22,399 Qalan əşyalar haradadır? 342 00:16:31,366 --> 00:16:33,429 Bu Hyper deyilmi? 343 00:16:34,429 --> 00:16:38,426 Deyilənə görə, yalnız Yaponiyanın cənubunda indi almaq çox çətindir. 344 00:16:38,438 --> 00:16:41,372 Onların etibarlı mənbəsi var. 345 00:16:41,372 --> 00:16:43,455 Və qiymət də Yaponiyadan aşağıdır. 346 00:16:49,389 --> 00:16:50,456 Neçəniz var? 347 00:16:51,410 --> 00:16:52,452 Sizdə neçə nəfər var? 348 00:16:55,402 --> 00:16:57,402 Bu xanım çox güclüdür. 349 00:16:57,402 --> 00:17:00,390 O, sənin bütün mallarını götürəcək. 350 00:17:02,428 --> 00:17:07,441 Burada prezidentə 20 kq verəcəm. 351 00:17:08,387 --> 00:17:12,458 Təxminən 30 milyard dəyərində olan 20 kq. Nə görürsən? 352 00:17:24,405 --> 00:17:24,905 Yaxşı, bu qədər. 353 00:17:30,435 --> 00:17:31,431 Bu müqavilənin puludur. 354 00:17:32,393 --> 00:17:34,381 Bu dəfə yelkənlər rəvan getsə, 355 00:17:34,444 --> 00:17:37,365 Biz uzun müddət əməkdaşlıq edəcəyik. 356 00:17:38,377 --> 00:17:39,432 Siz sadəcə uzanıb pulu sayırsınız. 357 00:17:43,436 --> 00:17:47,374 Gömrük tərəfi ilə maraqlanacağıq, narahat olmanıza ehtiyac yoxdur. 358 00:17:47,395 --> 00:17:49,403 Gömrüklərlə məşğul olacaqlar. narahat olma. 359 00:17:49,403 --> 00:17:50,404 yaxşı. 360 00:17:50,408 --> 00:17:51,429 Hadi! 361 00:17:51,429 --> 00:17:54,379 Qardaş! 362 00:17:55,375 --> 00:17:56,400 Bu gecə klubunun CCTV kamerasıdır? 363 00:17:56,400 --> 00:17:58,434 - Bəli. - Oh, o oğlan Qo San Heeni çıxartdı. 364 00:17:59,379 --> 00:18:00,375 Dayan. Dayan! 365 00:18:01,384 --> 00:18:03,426 - Bu ad. - Lənət olsun, keyfiyyət çox aşağıdır. 366 00:18:04,384 --> 00:18:06,401 Gecə klubunun sahibini bura gətirin. 367 00:18:06,401 --> 00:18:06,901 Bəli. 368 00:18:08,405 --> 00:18:09,389 İSTƏNİLİR NARKOTİK NARAKTİVLƏRİ VƏ ZƏRƏR VERƏN MÖVZULAR 369 00:18:09,389 --> 00:18:10,435 İSTƏNİLİR NARKOTİK NARAKTİVLƏRİ VƏ ZƏRƏR VERƏN MÖVZULAR Bu adı bilirsinizmi? 370 00:18:13,448 --> 00:18:16,435 Hey, narkotik satır gecə klubunda. 371 00:18:16,435 --> 00:18:18,423 Deməsən, böyük bir şeydir. Mən zarafat etmirəm. 372 00:18:19,386 --> 00:18:22,403 Demək istəmədiyim deyil, Mən həqiqətən bilmirəm! 373 00:18:23,390 --> 00:18:26,386 Narkotik alverçisi mənim arxamca gizlənir. 374 00:18:26,386 --> 00:18:27,457 Mən necə bilə bilərəm? 375 00:18:28,403 --> 00:18:32,429 Koreya polisi özbaşınalıq edə bilər günahsız insanları həbs etmək, 376 00:18:32,429 --> 00:18:35,429 insanları belə döyüb işgəncə verir? 377 00:18:35,429 --> 00:18:38,421 Ona görə də sizə donuz deyirlər. 378 00:18:38,421 --> 00:18:40,404 Bu! Mənə bir fincan qəhvə ver! 379 00:18:40,404 --> 00:18:41,363 Mən? 380 00:18:41,379 --> 00:18:42,421 Bəli, sənə dedi. 381 00:18:44,376 --> 00:18:47,380 - Hey, sakit ol. - Bu adam vurulub! 382 00:18:48,455 --> 00:18:49,435 Hey, bilməz. 383 00:18:50,376 --> 00:18:52,435 CCTV-ni yenidən söndürsəniz, cərimələnəcəksiniz. 384 00:18:53,397 --> 00:18:54,368 Sonra... 385 00:18:55,368 --> 00:18:57,364 Gəlin otağı həqiqətdən təmizləyək. 386 00:18:58,360 --> 00:18:59,385 Təmizləmə vaxtıdır. 387 00:18:59,385 --> 00:19:00,402 - Hey qardaş! - Bəli. 388 00:19:00,431 --> 00:19:03,436 Düşünmürəm ki, bunu etməliyəm. 389 00:19:13,408 --> 00:19:14,379 Oh, çox çirkli! 390 00:19:14,379 --> 00:19:15,370 Oh, çox çirkli! SEUL MARAQLI KOMANDA 391 00:19:15,370 --> 00:19:20,379 SEUL MARAQLI KOMANDA 392 00:19:20,425 --> 00:19:22,413 Oh, o necədir? 393 00:19:22,413 --> 00:19:23,459 - Oh! - Qalx! 394 00:19:23,459 --> 00:19:25,426 - Hey hey! - Qalx! 395 00:19:25,426 --> 00:19:27,388 - Başını tut! - Aman Allahım! 396 00:19:28,384 --> 00:19:31,426 - üzr istəyirəm. - Hər şey qaydasındadır. 397 00:19:32,405 --> 00:19:34,364 - üzr istəyirəm. - Düz otur! 398 00:19:34,372 --> 00:19:35,431 O, heç də yaxşı görünmür. 399 00:19:36,360 --> 00:19:37,423 - Səhv edirəm. - Problem yoxdur. 400 00:19:38,406 --> 00:19:40,381 Hadi, başlayaq. 401 00:19:40,381 --> 00:19:42,390 O, VIP qonaqdır, həftədə bir dəfə gecə klubuna gedin. 402 00:19:42,423 --> 00:19:44,398 Hər gələndə çox pul xərcləyirəm, 403 00:19:44,398 --> 00:19:46,414 ona görə də görmürmüş kimi davrandım Narkotik alverçiləri olduqlarını bilsələr də. 404 00:19:47,436 --> 00:19:48,400 Daha bir şey? 405 00:19:49,457 --> 00:19:50,432 bitdi. 406 00:19:51,374 --> 00:19:52,407 Sonra təmizləyək! 407 00:19:52,407 --> 00:19:53,437 Gözləyin... 408 00:19:54,387 --> 00:19:55,395 Bir dəqiqə gözləyin! 409 00:19:55,441 --> 00:19:56,445 Zəhmət olmasa! 410 00:19:58,404 --> 00:19:58,904 tamam. 411 00:20:01,371 --> 00:20:01,871 Davam et. 412 00:20:02,380 --> 00:20:04,365 Onun adı Yaponiyada yaşayan koreyalı Hilosidir. 413 00:20:04,436 --> 00:20:06,434 O, narkomandır və ötən ildən bu vəzifəni icra edir. 414 00:20:07,411 --> 00:20:09,416 Mənə pul lazım idi, ona görə icazə verdim. 415 00:20:10,392 --> 00:20:12,404 Mənim gecə klubum həqiqətən Narkotik alveri yoxdur. 416 00:20:12,404 --> 00:20:13,384 Mən həqiqəti deyirəm! 417 00:20:13,384 --> 00:20:14,374 Bu ad indi haradadır? 418 00:20:15,389 --> 00:20:16,436 Qanqnam və ya İncheon. 419 00:20:17,387 --> 00:20:18,390 əmin deyiləm. 420 00:20:18,435 --> 00:20:19,379 tamam. 421 00:20:20,388 --> 00:20:21,422 Hey, burax getsin. 422 00:20:21,422 --> 00:20:23,395 Telekommunikasiya ilə əlaqə saxlayın Hilosinin yerini tapın. 423 00:20:23,395 --> 00:20:24,386 - Bəli. - Bəli. 424 00:20:24,386 --> 00:20:26,391 Seuldakı narkomanları araşdıracağam. 425 00:20:26,397 --> 00:20:27,418 Incheona bir nəfər getməlidir, kim könüllü olacaq? 426 00:20:27,418 --> 00:20:28,446 İcazə verin, İncheona komanda göndərim. 427 00:20:29,378 --> 00:20:30,368 - Siz? - HƏ. 428 00:20:30,418 --> 00:20:30,918 Hər şey qaydasındadır. 429 00:20:31,376 --> 00:20:31,876 Qoy getsin. 430 00:20:32,371 --> 00:20:32,871 Bəli. 431 00:20:35,426 --> 00:20:37,361 Deməli... 432 00:20:37,423 --> 00:20:42,392 Xanım Jung hələ də Gangnamda narkotik satır? 433 00:20:42,392 --> 00:20:42,892 Düzgün. 434 00:20:43,377 --> 00:20:45,408 Əla bardır yalnız zənginlər üçün 435 00:20:45,408 --> 00:20:47,387 və üzvlük sisteminə malikdir. 436 00:20:47,387 --> 00:20:49,430 Orada sakitcə narkotik satırlar. 437 00:20:49,430 --> 00:20:52,367 Amma mən də ora girə bilmirəm. 438 00:20:52,367 --> 00:20:53,408 Xanım Jungun qardaşı quldurdur. 439 00:20:53,410 --> 00:20:55,368 Tutulsam, ölmək üçün yalnız suyum var. 440 00:20:55,406 --> 00:20:57,379 Dünən siz dükanı belə sındırdınız. 441 00:20:57,379 --> 00:20:58,452 Sizin sayənizdə mən hələ də qaçmalıyam. 442 00:20:58,452 --> 00:21:01,420 Hey, yaxşı niyyətini görsən onda səni buraxacağam. 443 00:21:02,365 --> 00:21:03,432 Bir iki üç dörd. Bu. 444 00:21:04,402 --> 00:21:04,902 Alın. 445 00:21:06,401 --> 00:21:07,391 - Buradasan? - Düzdü. 446 00:21:11,401 --> 00:21:13,373 Qapı bağlıdır, bu adam! 447 00:21:13,373 --> 00:21:14,382 Mən də bu barədə düşünmürdüm. 448 00:21:15,397 --> 00:21:19,383 - Bir dəqiqə gözləyin. Tutulsam, öləcəyəm! - Gəlin! 449 00:21:19,383 --> 00:21:22,364 Əla, sadəcə təsdiqi daxil edin. 450 00:21:22,364 --> 00:21:22,864 Salam, Ja Dong-moon. 451 00:21:23,424 --> 00:21:24,459 Oh, salam! 452 00:21:25,386 --> 00:21:26,400 Bura necə girdiniz? 453 00:21:26,457 --> 00:21:27,440 Siz kimsiniz uşaqlar? 454 00:21:30,390 --> 00:21:31,418 Uşaqlar, qapını döyürsünüz? 455 00:21:32,395 --> 00:21:33,454 - Yox... - Qapını sındırmısan? 456 00:21:33,454 --> 00:21:34,405 Bu nədir? 457 00:21:34,456 --> 00:21:36,365 Gedin qapını düzəldin. 458 00:21:36,423 --> 00:21:38,370 İnsanların barlarında niyə belə edirsən? 459 00:21:38,370 --> 00:21:39,366 üzr istəyirəm. 460 00:21:39,379 --> 00:21:40,362 Jin-soo ah! 461 00:21:40,426 --> 00:21:42,431 - O kimdir? - Problem yoxdur. 462 00:21:43,382 --> 00:21:45,400 Biz sahibi Jung ilə görüşməyə gəldik. 463 00:21:45,400 --> 00:21:47,372 - Onun dostlarısınız? - Oh, bu barədə... 464 00:21:47,385 --> 00:21:48,400 - Gözləyin. - Çıxın! 465 00:21:48,400 --> 00:21:50,378 - Yox, mən... -Sənə dedim çıx get! 466 00:21:50,407 --> 00:21:51,422 Böyük qardaş! 467 00:21:51,454 --> 00:21:52,437 Hey sevgilim! 468 00:21:52,437 --> 00:21:54,436 Sakit. Biz polisik. 469 00:21:54,436 --> 00:21:55,418 Lənətə gəldi! 470 00:21:55,451 --> 00:21:57,415 Oh, şəxsiyyət vəsiqənizi itirdiniz. 471 00:21:58,401 --> 00:21:59,397 - Qaçmaq? - Nə olub? 472 00:21:59,432 --> 00:22:00,454 Lənətə gəldi! 473 00:22:05,444 --> 00:22:07,391 Bizə polis olduğumuzu söylədik! 474 00:22:07,442 --> 00:22:10,366 - Sən kimsən? - Ön büro axtarırıq. 475 00:22:10,366 --> 00:22:12,384 Axı sən kimsən? Niyə bunu mənim barımda edirsən? 476 00:22:13,361 --> 00:22:15,385 Axı sən kimsən ki, burda qarışırsan? 477 00:22:15,423 --> 00:22:17,402 Bizə polis olduğumuzu söylədik! 478 00:22:17,415 --> 00:22:18,437 - Polis? - Xanım Jung sizsiniz? 479 00:22:19,378 --> 00:22:20,454 Deyirlər burda narkotik satırsan. Narkotiklər haradadır? 480 00:22:21,863 --> 00:22:22,448 Nə? Hansı dərmanlar? 481 00:22:22,448 --> 00:22:24,388 Biz buraya gəlməmişdən əvvəl hər şeyi bilirdik. 482 00:22:24,388 --> 00:22:25,372 Nə yeni olduğunu bilirsinizmi? 483 00:22:25,378 --> 00:22:27,370 - Dayan, nə edirsən? - Nə olub? 484 00:22:27,438 --> 00:22:29,446 Hey o dayı! Nə edirsən? 485 00:22:30,399 --> 00:22:31,378 Gözləyin! 486 00:22:31,419 --> 00:22:33,390 Oraya toxunma. 487 00:22:35,360 --> 00:22:36,412 Niyə burada yalnız bir çekmece var? 488 00:22:37,375 --> 00:22:39,386 Bəs orada çekmeceler varsa? 489 00:22:40,388 --> 00:22:41,448 Ay kişi, gəl danışaq. 490 00:22:42,393 --> 00:22:42,893 Zəhmət olmasa? 491 00:22:43,376 --> 00:22:44,360 Polis! 492 00:22:44,424 --> 00:22:45,432 Polis! 493 00:22:50,387 --> 00:22:51,390 Lənət olsun! 494 00:22:51,430 --> 00:22:52,416 - Bu! - Ulduz? 495 00:22:52,440 --> 00:22:53,391 Kədərlisən? 496 00:22:53,434 --> 00:22:54,415 Düz oturun! 497 00:22:55,428 --> 00:22:57,433 Polisə hücum etməyə necə cəsarət edirsən? 498 00:22:58,384 --> 00:22:58,884 Daha çox var... 499 00:22:59,367 --> 00:23:01,391 Əgər həqiqəti deyəcəksənsə, təqlid edəcəm. 500 00:23:01,436 --> 00:23:02,420 Danış, tələs! 501 00:23:04,373 --> 00:23:05,369 Əslində mən... 502 00:23:05,401 --> 00:23:07,431 Uşaqlıqdan atam içkiyə aludə olub. 503 00:23:07,431 --> 00:23:09,400 - Həmişə çaşqındır... - Hə. Dayandır. 504 00:23:09,400 --> 00:23:10,370 Daha danışma. 505 00:23:10,370 --> 00:23:12,379 Bu adamı tanıyırsınız? 506 00:23:14,413 --> 00:23:15,390 Hilosi? 507 00:23:16,360 --> 00:23:17,440 Həftədə bir dəfə bura gəlir. 508 00:23:18,372 --> 00:23:19,418 Onunla ilk dəfə İncheonda tanış oldum. 509 00:23:19,418 --> 00:23:21,365 Incheon vasitəsilə idxal edilən dərmanlar? 510 00:23:21,430 --> 00:23:22,452 Eşitdim ki, dərmanlarını özləri düzəldirlər. 511 00:23:23,376 --> 00:23:25,456 Eşitdiyimə görə, onda o, deyəsən yapon qanqsteridir. 512 00:23:26,397 --> 00:23:27,361 Yakuza. 513 00:23:30,433 --> 00:23:31,411 1087-DƏN MESAJ, JONGHEUNG WARD, YEONSU RAYONU, GYEONGGI ƏLALƏTİ 514 00:23:31,411 --> 00:23:32,446 1087-DƏN MESAJ, JONGHEUNG WARD, YEONSU RAYONU, GYEONGGI ƏLALƏTİ Hilosinin İncheonda olduğunu təsdiqlədim. 515 00:23:32,446 --> 00:23:33,435 Hilosinin İncheonda olduğunu təsdiqlədim. 516 00:23:33,435 --> 00:23:34,452 Biz yoldayıq. 517 00:23:35,363 --> 00:23:36,382 Bu ad Yakuzadır. 518 00:23:36,397 --> 00:23:37,416 Yaponca danışa bilirsən? 519 00:23:37,432 --> 00:23:38,415 yox. 520 00:23:38,440 --> 00:23:39,456 Bir az deyə bilərəm. 521 00:23:40,388 --> 00:23:41,391 İcazə verin idarə edim. 522 00:23:41,391 --> 00:23:42,380 Ehtiyatlı ol. 523 00:23:44,430 --> 00:23:46,416 Lənət olsun, yoxsa mən də ora gedirəm? 524 00:23:51,381 --> 00:23:52,381 Hilosi. 525 00:23:53,361 --> 00:23:55,423 Mənə dedi ki, bir neçə dərman qəbul edim. 526 00:24:00,378 --> 00:24:00,878 Nə var? 527 00:24:11,420 --> 00:24:12,410 Orada kimsə varmı? 528 00:24:15,384 --> 00:24:16,367 O kimdir? 529 00:24:19,455 --> 00:24:21,422 Maşını tərk edə bilərsən? 530 00:24:23,426 --> 00:24:24,439 O kimdir? 531 00:24:40,445 --> 00:24:42,366 Oh, şok oldum! 532 00:24:42,384 --> 00:24:42,884 Lənət olsun! 533 00:24:46,390 --> 00:24:47,392 Bu doğrudurmu? 534 00:24:48,362 --> 00:24:48,862 Bu əclaf! 535 00:24:59,405 --> 00:25:00,414 Ölməyə get! 536 00:25:04,419 --> 00:25:06,388 Bu əclaf çox istidir! 537 00:25:07,368 --> 00:25:08,402 Ey əclaf! 538 00:25:10,374 --> 00:25:11,396 Elektrikli silah! 539 00:25:12,364 --> 00:25:13,367 Tələsin adam! 540 00:25:24,368 --> 00:25:24,868 yaxşısan? 541 00:25:26,367 --> 00:25:27,401 Məni ölümcül qorxutdu! 542 00:25:29,440 --> 00:25:30,398 Bu nədir? 543 00:25:32,446 --> 00:25:33,442 Bu əclaf! 544 00:25:34,393 --> 00:25:36,391 Hey, bu yer hardan gəldi? 545 00:25:36,436 --> 00:25:38,415 Biz stansiyaya gedirik. 546 00:25:39,367 --> 00:25:40,384 Koreya dilini bilmirsiniz? 547 00:25:40,433 --> 00:25:41,389 Hələ də gülürsən? 548 00:25:41,435 --> 00:25:43,395 Narkotik ticarəti və insanları öldürmək. 549 00:25:44,367 --> 00:25:47,439 Mən sənin bütün cinayətlərini sayacağam sonra onu ən azı 30 il həbsdə saxlasın. 550 00:25:47,452 --> 00:25:49,455 Bu oğlan nə dediyinizi başa düşür. daha da gülür. 551 00:25:49,455 --> 00:25:51,377 Komanda rəhbəri zəng etdi. 552 00:25:54,390 --> 00:25:55,361 Bəli, Seok-do? 553 00:25:55,386 --> 00:25:56,421 A kişi, orda necə gedir? 554 00:25:56,435 --> 00:25:58,408 Hilosi tutduq Və mən Seula qayıdıram. 555 00:25:58,429 --> 00:25:59,432 Çox yaxşı! 556 00:26:00,406 --> 00:26:02,459 Düşünməyə davam edirlər Bu günahlardan qurtulacaqsanmı? 557 00:26:02,459 --> 00:26:03,397 bağışlayın. 558 00:26:03,423 --> 00:26:05,415 Bu adamın evində çoxlu dərman var. 559 00:26:06,373 --> 00:26:07,426 Deyəsən 20 kq-dan artıqdır. 560 00:26:08,420 --> 00:26:10,382 Bu dəfə doğru insanı tapdıq. 561 00:26:10,382 --> 00:26:11,403 - Çox çalışmısınız. - Düzdür. 562 00:26:11,437 --> 00:26:13,394 Seula qayıtmağımı gözlə, müalicə etməlisən... 563 00:26:18,413 --> 00:26:19,371 salam? 564 00:26:20,399 --> 00:26:21,382 Böyük qardaş? salam? 565 00:27:02,425 --> 00:27:03,430 Davam edirsiz? 566 00:27:04,434 --> 00:27:05,455 Məni də özünlə apar! 567 00:27:27,431 --> 00:27:28,434 Gəlin işə başlayaq! 568 00:27:29,381 --> 00:27:29,881 - Bəli! - Bəli! 569 00:27:31,437 --> 00:27:32,442 Ön oturacağı yoxlayın. 570 00:27:32,442 --> 00:27:33,386 Bəli. 571 00:27:33,412 --> 00:27:34,389 Təkəri çıxarın. 572 00:27:34,389 --> 00:27:35,412 - Bəli. - Alətlərinizi bura gətirin. 573 00:27:52,372 --> 00:27:52,872 hey sevgilim. 574 00:27:53,421 --> 00:27:54,442 Hilosi-ni izləməkdə uğurlar. 575 00:27:55,407 --> 00:27:56,384 Hansı baş? 576 00:27:56,448 --> 00:27:57,445 Biz əlaqə saxlayırıq. 577 00:28:23,432 --> 00:28:24,383 Bu! 578 00:28:25,367 --> 00:28:26,375 Bir dəqiqə gözləyin, yoxlamaq lazımdır. 579 00:28:28,365 --> 00:28:28,865 Siz yenisiniz? 580 00:28:29,384 --> 00:28:30,372 Nə edirsən? 581 00:28:30,379 --> 00:28:30,879 Bu adamları tanımırsınız? 582 00:28:33,420 --> 00:28:34,393 Hey, gənclərinizə diqqətlə öyrədin. 583 00:28:34,393 --> 00:28:34,893 Hey, gənclərinizə diqqətlə öyrədin. Nə? 584 00:28:34,893 --> 00:28:35,393 Hey, gənclərinizə diqqətlə öyrədin. 585 00:28:35,397 --> 00:28:36,364 gözləyin. 586 00:28:37,427 --> 00:28:38,435 Yetər! 587 00:28:39,406 --> 00:28:40,406 Hilosi niyə öldürsün? 588 00:28:43,401 --> 00:28:45,380 O dəli polisə narkotiki buraxdı. 589 00:28:53,412 --> 00:28:55,449 Prezident İçizo bilsəydi, hamımız ölərdik. 590 00:28:56,439 --> 00:28:58,431 Narkotikləri çıxardığımızı biləcək. 591 00:28:59,440 --> 00:29:00,451 Sonra ona xəbər verməyin. 592 00:29:03,443 --> 00:29:04,439 Bu dəfə uğursuz olarsa, 593 00:29:06,399 --> 00:29:07,446 Hamınızı öldürəcəyəm. 594 00:29:15,423 --> 00:29:17,397 Sədr Bai sabah sövdələşməyə gələcək. 595 00:29:17,405 --> 00:29:18,408 Mən onu yenidən qablaşdırmaq istəyirəm. 596 00:29:24,419 --> 00:29:26,432 Yakuzaları müşayiət edən polis maşını hücuma məruz qalıb. YAKUZA ZAMANI ORTA GECƏ YARDIM EDİLDİ 597 00:29:27,370 --> 00:29:29,445 İKİ YAKUZA ÜZV QƏRAR VERİR. 20 KQ NARKOQ QEYDİ Yakuzanın iki üzvü yerindəcə ölüb. 598 00:29:29,457 --> 00:29:31,361 İKİ YAKUZA ÜZV QƏRAR VERİR. 20 KQ NARKOQ QEYDİ Müsadirə olunan 20 kq narkotik də yoxa çıxıb... 599 00:29:31,361 --> 00:29:32,417 Müsadirə olunan 20 kq narkotik də yoxa çıxıb... 600 00:29:32,417 --> 00:29:33,400 Adam, bu tərəfə! 601 00:29:33,400 --> 00:29:34,383 Bu yol! 602 00:29:34,398 --> 00:29:35,422 Ona toxunma! 603 00:29:36,387 --> 00:29:38,405 Yox, icazə ver, özüm edim. 604 00:29:38,405 --> 00:29:39,375 Jong-soo! 605 00:29:39,375 --> 00:29:40,365 Jong-soo! 606 00:29:41,444 --> 00:29:42,459 Otur, otur! 607 00:29:43,423 --> 00:29:45,381 -Yaxşısan? - Nə olub? 608 00:29:45,408 --> 00:29:46,416 - Bağışlayın! - Bağışlayın! 609 00:29:46,431 --> 00:29:48,378 Üzr istəməyə nə var ki? 610 00:29:48,378 --> 00:29:49,362 uşaqlar yaxşısınız? 611 00:29:49,374 --> 00:29:50,430 - eybi yoxdur. - Biz yaxşıyıq. 612 00:29:51,458 --> 00:29:52,449 Bəs Tae-soo? 613 00:29:53,409 --> 00:29:54,437 O, təcili yardım otağındadır. 614 00:29:54,437 --> 00:29:57,374 O, başından ağır xəsarət alıb. 615 00:29:57,433 --> 00:29:58,429 Lənət olsun! 616 00:30:00,455 --> 00:30:04,427 Hey, tez ol Bu gün göndərmək istəyirsinizsə. 617 00:30:05,391 --> 00:30:07,395 Oh, budur bizim xərçəng! 618 00:30:07,434 --> 00:30:09,445 Qoxusu çox balıqlıdır! 619 00:30:11,367 --> 00:30:13,429 Gizlətmək daha yaxşıdır, yaxşı? 620 00:30:16,366 --> 00:30:17,445 salam? Çoxdandır görmürəm. 621 00:30:18,418 --> 00:30:18,918 Ulduz? 622 00:30:19,414 --> 00:30:20,406 İndi gəl? 623 00:30:23,364 --> 00:30:24,360 Tamam, tamam. 624 00:30:24,418 --> 00:30:26,387 Hey, patron buradadır. Gəldi! 625 00:30:27,433 --> 00:30:29,419 Niyə belə birdən! 626 00:30:30,414 --> 00:30:33,364 Amma mən artıq hazıram. 627 00:30:33,364 --> 00:30:33,864 400 milyon... 628 00:30:34,428 --> 00:30:35,424 Nə var? Artıq gəlmisən? 629 00:30:36,382 --> 00:30:38,438 Niyə gəldi? Adətən çox gecikir! 630 00:30:40,416 --> 00:30:42,371 Yaponiyaya xoş gəlmisiniz! 631 00:30:43,450 --> 00:30:44,449 Bu yer bu ay üçündür. 632 00:30:49,441 --> 00:30:50,443 Dərman hara getdi? 633 00:30:50,443 --> 00:30:51,452 tapmısan? 634 00:30:53,361 --> 00:30:55,372 Bu yeri yoxlayın. 635 00:30:55,420 --> 00:30:56,365 Bu nədir? 636 00:31:00,420 --> 00:31:03,382 Nə var? Niyə hər şey qarışıqdır! 637 00:31:03,398 --> 00:31:04,394 Tələsir. 638 00:31:04,401 --> 00:31:05,429 Zəhmət olmasa təmiz olması üçün yenidən qablaşdırın. 639 00:31:05,434 --> 00:31:06,367 Bəli. 640 00:31:06,402 --> 00:31:07,381 Hər şey qaydasındadır. 641 00:31:13,454 --> 00:31:15,376 Eşitdim ki, Hilosi ölüb? 642 00:31:15,404 --> 00:31:17,407 Effekt olacaqmı? işimiz haqqında? 643 00:31:17,443 --> 00:31:18,433 Ağzınıza diqqət edin. 644 00:31:19,448 --> 00:31:21,363 O 20 kilo... 645 00:31:21,382 --> 00:31:22,393 Sən də heç nə bilmirsən. 646 00:31:22,444 --> 00:31:23,407 başa düşürsən? 647 00:31:24,395 --> 00:31:25,394 Əlbəttə. 648 00:31:27,362 --> 00:31:27,862 Bundan sonra... 649 00:31:28,384 --> 00:31:30,360 Hilosinin vəzifəsinə siz cavabdeh olacaqsınız. 650 00:31:31,400 --> 00:31:32,454 Artıq ortağımla müqaviləm var. 651 00:31:33,432 --> 00:31:34,399 Doğrudanmı? 652 00:31:34,424 --> 00:31:35,449 Çox üst! 653 00:31:36,393 --> 00:31:38,416 Deməli, elə deyilmi? səni onunla tanış edirsən? 654 00:31:41,439 --> 00:31:42,459 Bilməsəniz daha yaxşı olar. 655 00:31:43,448 --> 00:31:45,362 Sadəcə göstərişlərimə əməl edin. 656 00:31:45,438 --> 00:31:47,386 Tamam, eybi yoxdur. 657 00:31:47,416 --> 00:31:48,415 Mənə sadəcə pul lazımdır. 658 00:31:49,376 --> 00:31:51,391 Hey, tələsin və səliqəli olmaq üçün geri zəng edin. 659 00:31:51,429 --> 00:31:53,378 Bu ilan balığı yaxşıdır. 660 00:31:53,378 --> 00:31:54,387 Yeni real dindir. 661 00:31:54,387 --> 00:31:56,373 - Təşəkkür edirəm. - Təşəkkür edirəm. 662 00:31:57,369 --> 00:31:58,441 Bəs insanlar real şeyi görə bilmirlərmi? 663 00:31:59,412 --> 00:32:00,401 Bu... 664 00:32:00,459 --> 00:32:02,440 Ətrafda CCTV olmadığı üçün və mən huşsuzam. 665 00:32:02,440 --> 00:32:04,400 Deyəsən, əvvəldən bizi izləyirlər. 666 00:32:04,400 --> 00:32:05,440 Hey, yeyirlər, niyə soruşurlar? 667 00:32:06,379 --> 00:32:06,879 Sadəcə yeyin. 668 00:32:07,365 --> 00:32:08,418 - Bəli, burada yeyəcəyəm. - Təşəkkür edirəm. 669 00:32:09,375 --> 00:32:10,430 Onların necə geyindiyini görmürsən? 670 00:32:11,438 --> 00:32:14,377 Bəli, çox qaranlıqdır. 671 00:32:14,377 --> 00:32:16,369 - Çox qaranlıqdır. Onların yeməyini bitirməsini gözləyin. 672 00:32:16,369 --> 00:32:16,869 Niye yemirsen? 673 00:32:17,365 --> 00:32:18,419 Ləzzətlidir? Çox yeyin! 674 00:32:18,419 --> 00:32:20,360 Böyük qardaş! 675 00:32:20,449 --> 00:32:22,390 Dong-goo-ah, nə olub? 676 00:32:22,390 --> 00:32:23,397 Bəzi işlərə görə gəldim. 677 00:32:23,414 --> 00:32:25,380 - Qeyri-adi bir şey varmı? - Yoxdur. 678 00:32:26,363 --> 00:32:26,863 tamam. 679 00:32:27,404 --> 00:32:29,428 Bunlar mənimlə işləyən insanlardır. 680 00:32:29,452 --> 00:32:31,382 Bir müddətdir ki, burada işləyir. 681 00:32:31,407 --> 00:32:34,376 Hər kəsə salam, mən Hwang Dong-goo, Şimal Polis Departamentinin Narkotik Dəstəsindən. 682 00:32:34,376 --> 00:32:35,398 - Mən Qon Tae-iləm. - Xoş gəldiniz. 683 00:32:35,432 --> 00:32:36,404 Nə baş verir? 684 00:32:37,430 --> 00:32:38,420 Gedin buna baxın. 685 00:32:39,404 --> 00:32:39,904 Nə var? 686 00:32:40,426 --> 00:32:41,384 Bu nədir? 687 00:32:41,447 --> 00:32:42,417 Hey, bilirsən nə? 3-cü DƏLİT 688 00:32:42,451 --> 00:32:44,376 3-cü DƏLİT - Deyəsən bu Hilosi ailəsindəndir. - Düzdü. 689 00:32:44,376 --> 00:32:45,420 - Deyəsən bu Hilosi ailəsindəndir. - Düzdü. 690 00:32:45,458 --> 00:32:47,386 Eyni miqdarda narkotiki müsadirə edin. 691 00:32:47,418 --> 00:32:47,918 Düzdü. 692 00:32:48,384 --> 00:32:49,442 Bu mənim komanda rəhbərimin silahıdır. 693 00:32:50,426 --> 00:32:51,390 Lider... 694 00:32:51,428 --> 00:32:52,450 bir neçə gündür itkin düşüb. 695 00:32:53,414 --> 00:32:54,397 İtkin? 696 00:32:55,412 --> 00:32:57,449 Komanda lideri Hyper axtarır. 697 00:32:59,434 --> 00:33:00,405 Əvvəlcə... 698 00:33:00,444 --> 00:33:02,404 Bu iş Goolyong Polis İdarəsinə aiddir. 699 00:33:02,442 --> 00:33:05,449 Lakin lider şübhəli bir şey gördü buna görə də araşdırmaya davam edin. 700 00:33:06,362 --> 00:33:07,428 Deyəsən o, Yapon yakuzasına rast gəldi. 701 00:33:08,360 --> 00:33:09,433 Yapon yakuzaları nə vaxt qırılmağa başladı? 702 00:33:09,458 --> 00:33:10,416 Budur. 703 00:33:12,420 --> 00:33:14,412 Elçimə görə, 704 00:33:14,451 --> 00:33:16,379 sonra 3 il əvvəl Yakuza əməkdaşlıq etdi Hyper satışına daxil olmaq üçün Great White ilə. 705 00:33:16,379 --> 00:33:18,448 sonra 3 il əvvəl Yakuza əməkdaşlıq etdi Hyper satışına daxil olmaq üçün Great White ilə. QADINLARA BAĞLI ÇƏKİ BALIQ LENTİ YAPON YAKUZA İLƏ NARKOTİK TİCARƏTİ 706 00:33:18,448 --> 00:33:19,373 QADINLARA BAĞLI ÇƏKİ BALIQ LENTİ YAPON YAKUZA İLƏ NARKOTİK TİCARƏTİ 707 00:33:19,437 --> 00:33:22,425 Hündürlükdə köpəkbalığı LİDER MÜMKÜNDÜR AĞACIN GÖSƏSİNİN TAPILMASI Amma 2 il əvvəl lider Böyük Ağ köpəkbalığı öldürüldü. 708 00:33:22,456 --> 00:33:23,411 Hündürlükdə köpəkbalığı LİDER MÜMKÜNDÜR AĞACIN GÖSƏSİNİN TAPILMASI O zaman... 709 00:33:23,446 --> 00:33:27,374 Goolyong Polis İdarəsi Böyük Ağ Köpəkbalığı məhv etdi. 710 00:33:27,374 --> 00:33:28,383 O vaxtdan bəri artıq narkotik yoxdur. 711 00:33:28,389 --> 00:33:29,372 Amma... 712 00:33:29,372 --> 00:33:33,382 Yakuzanın kiminlə əl sıxdığını da bilmirəm və yenidən Hyper ticarətinə başlayın. 713 00:33:33,407 --> 00:33:34,454 Bu işə kim cavabdehdir? 714 00:33:35,385 --> 00:33:37,378 GOOLYONG POLİS idaresi 715 00:33:37,378 --> 00:33:38,427 GOOLYONG POLİS idaresi Amma ofisə başqa biri istintaq faylına baxmağı xahiş etdi 716 00:33:38,427 --> 00:33:39,440 Amma ofisə başqa biri istintaq faylına baxmağı xahiş etdi 717 00:33:39,446 --> 00:33:41,401 Bir az qanunsuzdur, elə deyilmi? 718 00:33:41,444 --> 00:33:43,385 Maraqlı deyilsən? 719 00:33:43,449 --> 00:33:45,409 Amma belə də... 720 00:33:45,409 --> 00:33:47,426 Buradakı kapitan cinayətləri açmaqda yaxşı bir nüfuza malikdir. 721 00:33:47,426 --> 00:33:49,382 Böyük Ağ köpəkbalıqlarını bilirsinizmi? 722 00:33:49,382 --> 00:33:52,361 Özü həll etdi ardıcıl olaraq iki dəfə təltif edilmişdir. 723 00:33:53,365 --> 00:33:54,438 Fikirləşirsən ki, mən boş söz deyəcəyəm? 724 00:33:55,414 --> 00:33:55,914 BƏLİ. 725 00:34:07,380 --> 00:34:08,414 Sizi bu qədər gözlətdiyim üçün üzr istəyirəm. 726 00:34:08,424 --> 00:34:10,430 Mən Joo Seong-cheol, narkotik istintaq qrupunun kapitanı. 727 00:34:10,430 --> 00:34:11,426 Mən Ma Seok-doyam. 728 00:34:11,446 --> 00:34:13,368 Siz Seulun geniş araşdırma qrupundansınız, elə deyilmi? 729 00:34:13,373 --> 00:34:14,433 Bəli, mən Kim Man-jae. 730 00:34:14,444 --> 00:34:15,384 Bəli. 731 00:34:15,454 --> 00:34:17,363 - Zəhmət olmasa əyləşin. - Bəli. 732 00:34:18,397 --> 00:34:19,393 Otur. 733 00:34:22,375 --> 00:34:24,412 Eşitdim ki, tabeliyində olanlar qəzaya düşüblər. 734 00:34:25,370 --> 00:34:26,430 Bu, həqiqətən də kədərlidir. 735 00:34:27,420 --> 00:34:29,420 Tezliklə tutmaq lazımdır o alçaqları. 736 00:34:29,451 --> 00:34:31,417 Ona görə də bura gəldim. 737 00:34:32,400 --> 00:34:34,444 Bu işin Yapon Yakuza ilə əlaqəli olduğunu eşitdim. 738 00:34:35,414 --> 00:34:37,393 Bilmirəm, araşdıra bilərsənmi? 739 00:34:39,379 --> 00:34:41,390 Biz də burada araşdırma aparırıq. 740 00:34:41,441 --> 00:34:43,414 Ancaq yoxlanılması lazım olan çox şey var. 741 00:34:43,425 --> 00:34:46,369 Yəni indi mümkün deyil İstənilən məlumatı mənimlə paylaşın. 742 00:34:48,373 --> 00:34:50,382 Mənim tabeliyində olanlar yaralanıb. 743 00:34:50,382 --> 00:34:52,424 Sadəcə üzünü görmək istəyirəm O əclaf belə görünür. 744 00:34:52,424 --> 00:34:53,395 Düzdü. 745 00:34:54,371 --> 00:34:56,383 Mən də bilmək istəyirəm ki, o alçaq necə görünür. 746 00:34:58,426 --> 00:35:00,437 - Onda indi hərəkətə keç. - Gözləyin gözləyin. 747 00:35:01,371 --> 00:35:01,871 Qardaş sən... 748 00:35:02,361 --> 00:35:04,417 Deyəsən, bir az çox dərinə getmisən. İndi dayana bilərsiniz. 749 00:35:05,432 --> 00:35:09,390 üzr istəyirəm. İmkanımız olandan sonra Sizi daha sonra görməyə qayıdacağam. 750 00:35:09,390 --> 00:35:10,393 Mən bunu yaxşı hesab edirəm. 751 00:35:10,393 --> 00:35:11,421 Sadəcə olaraq özümü narahat hiss edirəm. 752 00:35:13,382 --> 00:35:14,364 Onları evə göndərin. 753 00:35:16,375 --> 00:35:17,390 Sadəcə bizə buraxın. 754 00:35:17,441 --> 00:35:19,408 Nəyisə araşdıra bilsək, sizinlə əlaqə saxlayacağıq. 755 00:35:19,408 --> 00:35:20,429 - Hə başa düşdüm. - Bəli. 756 00:35:20,429 --> 00:35:21,432 - Gözləyin. - Nə var? 757 00:35:21,454 --> 00:35:22,399 Nə var? 758 00:35:23,408 --> 00:35:25,448 Kapitan Jung Kyung-silki tanıyırsınız Şimal Polis İdarəsinin narkotiklərin qarşısının alınması qrupu? 759 00:35:25,448 --> 00:35:27,376 Onun itkin düşdüyünü eşitdim. 760 00:35:27,376 --> 00:35:27,876 hey sevgilim. 761 00:35:28,445 --> 00:35:29,390 ÜST? 762 00:35:29,435 --> 00:35:30,446 Kapitan Jung Kyung-silk. 763 00:35:34,428 --> 00:35:37,390 O, yəqin ki, kapitan Yunqu nəzərdə tutur Şimal Polis İdarəsi. 764 00:35:37,448 --> 00:35:40,375 Polis olaraq birlikdə amma bu o qədər də yaxşı deyil 765 00:35:40,382 --> 00:35:41,451 amma onun problemi var deyəsən. 766 00:35:42,441 --> 00:35:43,411 Problem nədir? 767 00:35:44,428 --> 00:35:47,366 Təhlükəsizlik səbəbləri ilə belə Əlavə məlumat verə bilmərəm. 768 00:35:49,381 --> 00:35:50,434 Məsul olduğunuz iş deyil 769 00:35:51,385 --> 00:35:52,413 Deməli, dərindən soruşsanız, bir az... 770 00:35:53,377 --> 00:35:54,393 icazə verilmir. 771 00:35:55,440 --> 00:35:56,429 Siz çox həssassınız. 772 00:35:58,434 --> 00:36:00,362 gəl adam. 773 00:36:00,425 --> 00:36:01,370 Yetər. 774 00:36:01,401 --> 00:36:02,378 Mən bilirəm. 775 00:36:03,432 --> 00:36:04,408 anladım. 776 00:36:04,453 --> 00:36:05,430 Belə ki... 777 00:36:08,391 --> 00:36:10,395 Nə araşdırıla bilər? onda zəhmət olmasa bizimlə əlaqə saxlayın. 778 00:36:13,428 --> 00:36:14,411 Mən bunu edəcəm. 779 00:36:15,420 --> 00:36:15,920 Bəli. 780 00:36:18,446 --> 00:36:19,436 Siz çox çalışdınız. 781 00:36:20,874 --> 00:36:21,434 salam uşaqlar. 782 00:36:30,411 --> 00:36:32,407 SAN YEONG RESTORANI 783 00:36:36,411 --> 00:36:38,384 Hey, mən sənə yanlış vizit kartı vermişəm. 784 00:36:38,384 --> 00:36:39,399 Yaxşı, daha ora getmə. 785 00:36:39,399 --> 00:36:42,432 Hər halda əlaqə saxlamırlar səninlə harada. Nə üçün sizinlə əlaqə saxlayırlar? 786 00:36:43,370 --> 00:36:43,870 gedəcəksən? 787 00:36:44,404 --> 00:36:44,904 Lənətə gəldi. 788 00:36:45,375 --> 00:36:45,875 sənə verim? 789 00:36:46,876 --> 00:36:48,372 Səhv vizit kartı verdim Çin restoranından. 790 00:36:48,372 --> 00:36:49,368 Yaxşı, get. 791 00:36:51,367 --> 00:36:53,414 Şübhəsiz ki, onlar nədənsə narazı görünürlər. 792 00:36:54,360 --> 00:36:55,395 Onları bezdirən sənsən. 793 00:36:56,441 --> 00:36:58,413 Yaxşı oğlana oxşayır. 794 00:36:59,369 --> 00:37:00,410 Yaxşı harada? 795 00:37:02,370 --> 00:37:05,409 O da mənim kimi yaraşıqlı görünür amma çox simpatiya görmürəm. 796 00:37:08,873 --> 00:37:10,449 - Necə? - Mən heç nə demədim. 797 00:37:11,419 --> 00:37:13,415 Hə, düzdü, şöbə müdiri səni çağırdı. 798 00:37:13,442 --> 00:37:14,388 Niyə? 799 00:37:14,404 --> 00:37:16,409 Bunu etməli olduğunu söylədi rəsmi prosedura uyğun olaraq 800 00:37:16,409 --> 00:37:18,401 yalnız bundan sonra araşdırılır. 801 00:37:18,401 --> 00:37:20,427 Menecer sizi çox yaxşı başa düşür. 802 00:37:20,450 --> 00:37:22,372 Aydındır ki, başa düşülür. 803 00:37:22,430 --> 00:37:25,366 Ancaq bunu etsəniz, bütün cinayətləri əldən vermiş olarsınız. 804 00:37:27,448 --> 00:37:28,457 BƏLİ. Dong-goo, Dong-goo. 805 00:37:29,457 --> 00:37:32,390 Haqqında danışdığınız xanım haradadır? 806 00:37:32,437 --> 00:37:34,365 Incheon avtomobil satışı və paylanması Kişi, mən də Gucci istəyirəm. 807 00:37:34,447 --> 00:37:35,398 Əvvəlcə maşına min. 808 00:37:38,393 --> 00:37:38,893 Bu. 809 00:37:39,363 --> 00:37:40,385 Bu axşam ət festivalı yeyin. 810 00:37:40,395 --> 00:37:41,408 Sabah pulu almağı unutmayın. 811 00:37:41,413 --> 00:37:42,383 - Bəli. - Bəli. 812 00:37:42,444 --> 00:37:44,408 Sənə göndərdiyim Gucci ayaqqabılarını almısan? 813 00:37:44,452 --> 00:37:46,374 Təşəkkürlər səfir. 814 00:37:46,408 --> 00:37:46,908 Mən bura gedirəm. 815 00:37:53,409 --> 00:37:54,418 Cənab, diqqətli olun. 816 00:38:00,425 --> 00:38:02,385 Nə var? O əclaf! 817 00:38:05,453 --> 00:38:06,415 Lənətə gəldi. 818 00:38:06,415 --> 00:38:07,385 hara gedirsen 819 00:38:07,885 --> 00:38:09,430 - Nə edəcəksən? - Maşını sür. 820 00:38:09,430 --> 00:38:10,432 Dedim qov! 821 00:38:11,450 --> 00:38:12,446 Eşitmirsən? 822 00:38:12,446 --> 00:38:13,448 Yaxşı, bunu etmə. 823 00:38:13,448 --> 00:38:16,382 Bu sikik eşitmirmi? 824 00:38:16,882 --> 00:38:18,396 Sənə dedim ki, maşını kənara çevir, elə deyilmi? 825 00:38:21,442 --> 00:38:22,457 Deyəsən çox çalışmısan, elə deyilmi? 826 00:38:23,408 --> 00:38:24,436 Sən Fenersən, düzdür? 827 00:38:24,436 --> 00:38:27,360 "Fənər"? Bu kobud oğlan! 828 00:38:27,398 --> 00:38:28,439 Əvvəllər döyüş sənətçisi olmuşam. 829 00:38:29,366 --> 00:38:30,382 Əgər ölmək istəmirsənsə, get. 830 00:38:30,387 --> 00:38:31,377 hey sən... 831 00:38:31,422 --> 00:38:32,443 Daha söz yoxdur. 832 00:38:32,443 --> 00:38:34,360 Sadəcə maşına min və get. 833 00:38:34,360 --> 00:38:35,446 Lənətə gəldi. Necə? 834 00:38:35,446 --> 00:38:37,425 Bu gün bir az idman etmək istəyirsiniz? 835 00:38:42,365 --> 00:38:45,365 etmə. bacarmazsan normal insanları vurur. 836 00:38:45,435 --> 00:38:46,406 Mən maşına minmək istəyirəm. 837 00:38:47,438 --> 00:38:48,447 Çox itkin üz. 838 00:38:49,459 --> 00:38:51,400 Sadəcə məni həqiqətən vuracaqsan. 839 00:38:52,366 --> 00:38:53,375 Lənətə gəldi. 840 00:38:57,420 --> 00:38:59,371 - Bir az güclüdür. - Lənətə gəldi. 841 00:38:59,405 --> 00:39:00,430 - Hey, hey. - Artıq yatmısan? 842 00:39:00,430 --> 00:39:01,432 Hey, oyan. 843 00:39:02,377 --> 00:39:03,431 Hey hey, nəfəs al. 844 00:39:04,363 --> 00:39:05,397 O yaxşıdır? 845 00:39:05,416 --> 00:39:06,419 Qoy səni oyatım. 846 00:39:09,425 --> 00:39:11,360 yaxşısan? 847 00:39:11,448 --> 00:39:13,411 REJİSTOR: Fənər 848 00:39:14,404 --> 00:39:17,366 Bu əsl casusdur Böyük Ağ köpəkbalığı üçün? 849 00:39:17,866 --> 00:39:19,431 Bax, odur. 850 00:39:19,450 --> 00:39:21,442 Daha tez gəlməliydik. 851 00:39:21,442 --> 00:39:23,415 Bağışlayın, sizin qolunuz bir az ağırdır. 852 00:39:24,443 --> 00:39:25,381 Bu! 853 00:39:25,407 --> 00:39:27,412 Beləliklə, siz bu işlənmiş avtomobil satıcısının sahibisiniz 854 00:39:27,412 --> 00:39:28,440 Yalnız gecə klubuna rəhbərlik edirsiniz? 855 00:39:29,880 --> 00:39:33,396 İşlətdiyiniz gecə klubunu eşitdim Yapon Yakuza üzvləri üçün çox cəlbedicidir. 856 00:39:33,441 --> 00:39:35,401 Orada narkotik satırlar, elə deyilmi? 857 00:39:36,397 --> 00:39:37,368 Lənətə gəldi. 858 00:39:39,390 --> 00:39:40,373 Onlar tərəfdaşdırlar. 859 00:39:40,396 --> 00:39:42,362 Həftə sonu bir neçə yapon gətirəcəklər 860 00:39:42,362 --> 00:39:43,409 orada narkotik maddə içərək insanları döyüblər. 861 00:39:44,384 --> 00:39:44,884 Bu. 862 00:39:45,396 --> 00:39:45,896 Tomo? 863 00:39:46,376 --> 00:39:46,876 Bəli. 864 00:39:47,436 --> 00:39:48,438 Tomo soldadır. 865 00:39:50,411 --> 00:39:51,363 Tomo. 866 00:39:51,420 --> 00:39:52,429 O indi haradadır? 867 00:39:53,368 --> 00:39:55,395 Bu gün mütləq cümə günüdür O, oynamaq üçün gecə klubuna gedir. 868 00:39:55,413 --> 00:39:56,394 Yol göstərin. 869 00:39:58,408 --> 00:40:00,400 əlaqə saxlayacam ona birinci kim rəhbərlik edirdi. 870 00:40:00,406 --> 00:40:02,404 Yapon mənşəlidir, tərcümədə kömək edə bilər. 871 00:40:02,417 --> 00:40:04,374 Müfəttişlə getsən, bıçaq günü olacaq. 872 00:40:05,404 --> 00:40:07,370 Əgər getməsən, döyüləcəksən. 873 00:40:07,370 --> 00:40:08,362 Doğrudanmı? 874 00:40:08,383 --> 00:40:09,371 Sonra gedək. 875 00:40:11,438 --> 00:40:14,417 YAPON TOKYO 876 00:40:15,425 --> 00:40:16,421 Hamı çox çalışıb. 877 00:40:16,438 --> 00:40:17,409 Bəli. 878 00:40:33,361 --> 00:40:35,419 Adı Tomo iştirak edir narkotiklə əlaqəli fəaliyyətlər. 879 00:40:36,415 --> 00:40:39,428 Koreyaya gedəcəm. 880 00:40:39,428 --> 00:40:42,374 Onu diqqətlə idarə edin və sonra geri qayıdın. 881 00:41:04,443 --> 00:41:05,426 Mən artıq gəlmişəm. 882 00:41:06,368 --> 00:41:06,868 Xoş gəldiniz! 883 00:41:17,415 --> 00:41:19,407 Dərmanları alandan sonra sizə zəng edəcəm. 884 00:41:22,390 --> 00:41:23,403 Tom indi haradadır? 885 00:41:23,411 --> 00:41:24,453 Hazırda əlaqəmiz yoxdur. 886 00:41:27,412 --> 00:41:29,445 Mən onunla səliqəli məşğul olacağam və qayıdacağam. 887 00:41:32,366 --> 00:41:33,371 Koreya filialına gedin. 888 00:41:33,392 --> 00:41:33,892 Bəli. 889 00:41:44,372 --> 00:41:45,443 Tomo nə vaxt gəldi? 890 00:41:47,376 --> 00:41:48,389 Bir az gecikəcək. 891 00:41:50,377 --> 00:41:51,452 Bu gün artıq təyin olunmayıb? 892 00:41:54,373 --> 00:41:56,377 Belə ilk əməliyyat bir az çətindir. 893 00:42:04,432 --> 00:42:05,432 hardasan 894 00:42:05,445 --> 00:42:07,366 Nəsə baş verdi. 895 00:42:07,420 --> 00:42:11,387 Bir təşkilat üzvü İçizo qəbiləsinin başçısına narkotik verib. 896 00:42:11,441 --> 00:42:12,433 Bəs nə? 897 00:42:13,400 --> 00:42:15,437 Artıq Koreyaya sui-qəsdçilər göndərdilər. 898 00:42:15,437 --> 00:42:17,450 Deyəsən o qatillər onlara baxır. 899 00:42:18,400 --> 00:42:19,392 Bəs nə? 900 00:42:19,392 --> 00:42:20,438 Bu ad problemdir. 901 00:42:21,376 --> 00:42:23,392 Hələlik gizlədəcəm və vəziyyəti müşahidə edin. 902 00:42:23,392 --> 00:42:25,409 Hər hansı bir problem varsa, yox? Razılaşma tamamlandı, hamı öldü. 903 00:42:25,447 --> 00:42:28,447 Dərmanları sığorta kimi götürəcəm. 904 00:42:29,389 --> 00:42:30,401 Lənətə gəldi. 905 00:42:32,377 --> 00:42:33,373 anladım. 906 00:42:36,394 --> 00:42:39,398 Nə məsələdir? 907 00:42:40,448 --> 00:42:42,369 Həm də problem yoxdur. 908 00:42:43,415 --> 00:42:45,361 Mənə daha iki gün vaxt ver. 909 00:42:45,420 --> 00:42:47,403 Daha iki gün dedi. 910 00:42:51,395 --> 00:42:53,400 Əgər iki gün sonra biz hələ də əşyanı almayıb 911 00:42:54,408 --> 00:42:56,400 peşman olacaqsan. 912 00:42:58,446 --> 00:43:02,400 Bizi polislər maraqlandırmır. 913 00:43:13,439 --> 00:43:15,381 Mən gedib Tomonu tapacağam. 914 00:43:17,423 --> 00:43:18,406 Tələsin! 915 00:43:18,410 --> 00:43:19,373 Bəli. 916 00:43:39,371 --> 00:43:40,392 Bura gəliblər? 917 00:43:43,442 --> 00:43:44,451 Bu Rikidir. 918 00:43:56,377 --> 00:43:57,360 Bu Rikidir. 919 00:44:20,367 --> 00:44:21,383 Riki! 920 00:44:21,454 --> 00:44:22,459 Riki! 921 00:44:31,384 --> 00:44:32,389 Riki! 922 00:45:10,401 --> 00:45:11,447 Tom haradadır? 923 00:45:12,388 --> 00:45:13,434 bilmirəm. 924 00:45:27,432 --> 00:45:29,378 Tomo burada deyil. 925 00:45:32,403 --> 00:45:34,449 Onu mütləq tapın. 926 00:45:35,445 --> 00:45:36,449 Təmizləyin! 927 00:45:43,412 --> 00:45:45,396 Cənab, arxa qapı buradadır. 928 00:45:46,375 --> 00:45:49,421 Razılaşdığım kimi, məndə yoxdur bu işə heç bir aidiyyəti yoxdur. 929 00:45:49,446 --> 00:45:50,451 Bilirsən, tez ol. 930 00:45:51,434 --> 00:45:52,442 Ciber club... 931 00:45:52,442 --> 00:45:53,447 bu nə deməkdir? 932 00:45:53,447 --> 00:45:54,443 Doğru olan Kiberdir. 933 00:45:56,372 --> 00:45:57,372 Oh Mimi! 934 00:45:57,435 --> 00:45:58,447 Hey, telefonu bağla. 935 00:45:58,447 --> 00:45:59,368 Kubok get. 936 00:45:59,368 --> 00:45:59,868 Bəli. 937 00:46:01,372 --> 00:46:02,364 Yenə döyülmüsən? 938 00:46:02,364 --> 00:46:03,360 Lənətə gəldi. 939 00:46:03,364 --> 00:46:04,404 Yapon oğlanlar burdadır? 940 00:46:04,448 --> 00:46:07,369 Bu gün yenə qalxıb iğtişaş törətdilər. 941 00:46:07,369 --> 00:46:07,869 O şey... 942 00:46:08,373 --> 00:46:09,423 Bu gün kreditlə alırlar. 943 00:46:09,423 --> 00:46:13,378 Ki, mən idarə edəcəm. Bu oğlanları içəri gətirdi. 944 00:46:15,424 --> 00:46:17,399 Bu qanqsterlərdən bezmişəm. 945 00:46:17,399 --> 00:46:18,449 Mənasız sözlər söyləməyi dayandırın. 946 00:46:19,366 --> 00:46:22,400 Siz Mimini ön qapıdan içəri daxil edin. 947 00:46:22,437 --> 00:46:23,446 Məni izləyin. 948 00:46:23,446 --> 00:46:25,421 Hey Dong-goo, sən arxa qapıya get. - Hə başa düşdüm. 949 00:46:25,421 --> 00:46:26,454 təşəkkür edirəm. 950 00:46:26,454 --> 00:46:28,375 Bəli, bu düzgün yoldur. 951 00:46:28,375 --> 00:46:29,392 Siz çox çalışdınız. 952 00:46:31,384 --> 00:46:32,401 Piçlər! 953 00:46:50,394 --> 00:46:51,390 Budur. 954 00:46:55,407 --> 00:46:57,420 Dayaz fincan! 955 00:46:58,445 --> 00:47:00,445 Təbii ki, mədəm ağrıyır. 956 00:47:02,379 --> 00:47:04,370 Çirkin insanları bura buraxmaq olmaz. 957 00:47:04,408 --> 00:47:07,387 Biz polisik. Tomo adlı şəxs buradadır? 958 00:47:08,446 --> 00:47:09,404 Çıxın. 959 00:47:09,446 --> 00:47:10,446 Deyəsən başa düşmür. 960 00:47:10,446 --> 00:47:11,421 Çıxın! 961 00:47:14,438 --> 00:47:16,401 Hey, tərpənmə. 962 00:47:17,888 --> 00:47:18,455 Hərəkət etməyin. 963 00:47:18,455 --> 00:47:20,401 Onlar polisdir. 964 00:47:23,427 --> 00:47:25,427 Bu adamlar niyə başa düşmürlər? 965 00:47:29,398 --> 00:47:30,452 Niyə hərəkət edirsiniz? 966 00:47:32,415 --> 00:47:33,436 Niyə nə? 967 00:47:42,453 --> 00:47:44,454 Hey, gəlin maşını çıxaraq. 968 00:47:46,437 --> 00:47:48,375 Sən hara gedirsən? 969 00:47:48,375 --> 00:47:49,458 Hey bu! 970 00:48:01,422 --> 00:48:02,451 Hərəkət etməyin. 971 00:48:09,414 --> 00:48:10,423 Diqqətli adam! 972 00:48:16,444 --> 00:48:18,453 Hey, otur. 973 00:48:19,399 --> 00:48:21,366 Sənə otur dedim. 974 00:48:21,399 --> 00:48:22,453 Tomo adı haradadır? 975 00:48:25,399 --> 00:48:26,420 Orada qalın. 976 00:48:26,420 --> 00:48:27,445 Bağışlayın. 977 00:48:27,445 --> 00:48:29,425 Hey bu! 978 00:48:29,446 --> 00:48:30,429 Gizlənmək? 979 00:48:30,429 --> 00:48:31,404 Nə? 980 00:48:31,454 --> 00:48:32,408 Bura gəl. 981 00:48:32,408 --> 00:48:33,409 Bəli. 982 00:48:38,459 --> 00:48:41,363 Lənətə gəldi. 983 00:48:41,363 --> 00:48:42,426 Hey, Tomonun adı haradadır? 984 00:48:42,426 --> 00:48:43,418 Lənətə gəldi. 985 00:48:44,435 --> 00:48:45,418 Bu əclaf! 986 00:48:47,402 --> 00:48:48,439 Hey, qarnıma vurma. 987 00:48:48,439 --> 00:48:49,431 Mədəyə vurmayın! 988 00:48:53,390 --> 00:48:54,452 Sənə dedim ki, qarnıma vurma. 989 00:48:54,452 --> 00:48:55,415 Böyük qardaş. 990 yen 990 00:48:55,415 --> 00:48:56,402 Lənət olsun, qoxu... 991 00:48:56,402 --> 00:48:57,448 Deyəsən, burada Tomonun adı yoxdur. 992 00:48:59,453 --> 00:49:01,424 Hey, soruşdum ki, Tomo haradadır? 993 00:49:02,386 --> 00:49:05,428 Kapitan, mən təsdiqlədim Tomo Seongboo Hoteldə qalır. 994 00:49:05,428 --> 00:49:06,437 Mən bilirəm. 995 00:49:06,437 --> 00:49:08,383 Sən də ora get. 996 00:49:12,862 --> 00:49:13,400 Bəli. 997 00:49:15,384 --> 00:49:16,384 - Gəl gedək. - Bəli. 998 00:49:29,377 --> 00:49:30,435 sənsən? 999 00:49:30,456 --> 00:49:31,448 Düzdü, bu adamdır. 1000 00:49:32,389 --> 00:49:33,369 Lənətə gəldi. 1001 00:49:33,369 --> 00:49:34,381 Xəyanət əclafı. 1002 00:49:41,378 --> 00:49:42,432 Üzünüz çox pis görünür. 1003 00:49:46,458 --> 00:49:49,399 Joo Seong-cheol məni hədələdi, Başqa heç nə edə bilmirəm. 1004 00:49:51,416 --> 00:49:52,450 mən idarə edəcəm... 1005 00:49:52,450 --> 00:49:54,425 Prezident çox qəzəblidir. 1006 00:49:55,417 --> 00:49:57,392 O narkotik haradadır? 1007 00:50:03,872 --> 00:50:05,368 Bəli, burada deyirlər. 1008 00:50:06,426 --> 00:50:08,368 Otaq nömrəsi nədir? 1009 00:50:08,431 --> 00:50:09,435 Nömrə 1610. 1010 00:50:23,369 --> 00:50:24,370 Hey, geri çəkil. 1011 00:50:24,407 --> 00:50:25,391 Nə var? 1012 00:50:25,441 --> 00:50:27,378 Maşını saxla. 1013 00:50:27,378 --> 00:50:27,878 Maşını saxla? 1014 00:50:30,449 --> 00:50:32,383 Mən o maşını dayandırmaq istəyirəm. 1015 00:50:38,438 --> 00:50:39,438 Smash yemək istəyirsiniz? 1016 00:50:40,367 --> 00:50:40,867 Bu! 1017 00:50:41,405 --> 00:50:42,388 Tez olmaq isteyirem... 1018 00:50:42,388 --> 00:50:43,384 Onu dayandırın! 1019 00:51:20,396 --> 00:51:21,446 Onu maşına mindirin! 1020 00:51:23,451 --> 00:51:25,376 Lənətə gəldi! 1021 00:51:33,443 --> 00:51:35,398 Ölümcül! 1022 00:51:35,398 --> 00:51:36,452 Man-jae, maşını işə sal! 1023 00:51:36,452 --> 00:51:38,364 Təmizləyin! 1024 00:51:44,457 --> 00:51:45,424 Nə olub? 1025 00:51:45,424 --> 00:51:47,374 Başlamaq mümkün deyil. 1026 00:51:47,415 --> 00:51:48,416 Lənətə gəldi! 1027 00:51:50,399 --> 00:51:51,403 Nə olub? 1028 00:51:52,458 --> 00:51:53,445 Nə var? 1029 00:51:53,445 --> 00:51:54,458 Lənətə gəldi! 1030 00:51:58,391 --> 00:51:59,437 Qolu söndür, bu adam! 1031 00:52:02,459 --> 00:52:03,455 Böyük qardaş! 1032 00:52:03,455 --> 00:52:06,434 Yapon yakuzasının iki cəsədi var. 1033 00:52:07,413 --> 00:52:08,409 Bəs nömrə nişanı? 1034 00:52:08,409 --> 00:52:10,363 Mən hələ də axtarıram... 1035 00:52:11,439 --> 00:52:14,376 Hələ də hər iki maşının nömrələrini axtarıram. 1036 00:52:14,412 --> 00:52:15,456 Amma deyəsən qeyri-qanuni kirayə maşındır. 1037 00:52:16,393 --> 00:52:18,419 İlk növbədə oteldə CCTV üzlərini çevirdilər. 1038 00:52:18,419 --> 00:52:21,423 Mən dərhal şəxsiyyətimi yoxlamaq üçün ora gedəcəm. 1039 00:52:21,423 --> 00:52:22,373 tamam. 1040 00:52:22,873 --> 00:52:24,392 yaxşısan? Yaralısan? 1041 00:52:24,396 --> 00:52:25,378 sən burdasan? 1042 00:52:25,878 --> 00:52:27,374 Mənə toxunma! 1043 00:52:27,440 --> 00:52:29,382 Lənət olsun! 1044 00:52:32,432 --> 00:52:34,391 Geniş miqyaslı istintaq qrupu buradadır. 1045 00:52:39,458 --> 00:52:41,429 Bu Tomonu tutan oğlandır. 1046 00:52:42,379 --> 00:52:43,429 Görünür, Tomonun danışdığı adam. 1047 00:52:43,429 --> 00:52:44,421 Yaponiyadan gəlir. 1048 00:52:44,421 --> 00:52:45,381 Bəs narkotik? 1049 00:52:45,389 --> 00:52:46,400 Oteldə deyil. 1050 00:52:46,400 --> 00:52:47,459 Bəs niyə o uşaqlar hələ də oradadırlar? 1051 00:52:48,409 --> 00:52:51,376 Seul Geniş Ərazi Təhqiqat Qrupundan olan insanlar Tomonu da axtarır. 1052 00:52:52,405 --> 00:52:54,455 Hamısı o adama görədir. 1053 00:52:55,410 --> 00:52:58,372 Komanda lideri, onlar razılaşacaqlar ertəsi gün rejissor Baek ilə. 1054 00:52:58,372 --> 00:52:58,872 Biz nə etməliyik? 1055 00:52:59,439 --> 00:53:01,398 Sadəcə əvvəlcə bu adı axtarın! 1056 00:53:15,387 --> 00:53:16,454 bir daha soruşacağam. 1057 00:53:17,445 --> 00:53:19,391 Narkotiklər oğurlanıb. 1058 00:53:19,429 --> 00:53:20,446 Onlar haradadırlar? 1059 00:53:22,442 --> 00:53:26,363 Sənə desəm, məni dərhal öldürəcəksən. 1060 00:53:26,425 --> 00:53:29,367 sənə dərman verəcəm məni buraxanda. 1061 00:53:30,413 --> 00:53:31,397 Davam et. 1062 00:53:31,455 --> 00:53:34,447 Buraya narkotik almağa gəlmisən, elə deyilmi? 1063 00:53:35,439 --> 00:53:36,405 Bəs nə? 1064 00:53:36,456 --> 00:53:38,381 Bu, 30 milyarddır. 1065 00:53:39,381 --> 00:53:42,427 O həblərin harada olduğunu ancaq mən bilirəm. 1066 00:53:43,427 --> 00:53:44,431 Doğrudanmı? 1067 00:53:47,457 --> 00:53:49,361 Onda özüm taparam! 1068 00:53:58,458 --> 00:54:00,429 Hər yerdə axtarın narkotikləri gizlədə bilir. 1069 00:54:01,379 --> 00:54:03,379 Joo Seong-cheol ilə nə etmək lazımdır? 1070 00:54:05,425 --> 00:54:07,400 Joo Seong-cheol? 1071 00:54:24,410 --> 00:54:26,385 O axmaq! 1072 00:54:32,388 --> 00:54:34,382 Hər hansı bir məlumat varsa, Zəhmət olmasa bizimlə əlaqə saxlayın. 1073 00:54:34,382 --> 00:54:35,424 Bəli, başa düşürəm. 1074 00:54:35,424 --> 00:54:36,416 Bu! 1075 00:54:36,416 --> 00:54:37,437 Tomo öldü? 1076 00:54:37,437 --> 00:54:39,433 Bəli, gördüyünüz uşaqlar, 1077 00:54:39,433 --> 00:54:41,437 balıq fermasında öldürüb. 1078 00:54:41,440 --> 00:54:43,412 Mən nə etməliyəm? İşlər daha çətindir. 1079 00:54:43,412 --> 00:54:46,458 Lənət olsun! O adamları tutmalı idi! 1080 00:54:47,371 --> 00:54:49,409 Lakin bundan başqa, Başqa yer yoxdu? 1081 00:54:49,409 --> 00:54:51,434 Bura bir az qəribə deyilmi? 1082 00:54:51,434 --> 00:54:53,367 Çünki o ad bura tez-tez gəlir. 1083 00:54:53,367 --> 00:54:55,409 Üstəlik, biz də bacarmırıq açıq şəkildə araşdırılır. 1084 00:54:55,409 --> 00:54:56,368 Bu! 1085 00:54:56,368 --> 00:54:57,455 Yox... Xeyr. 1086 00:54:58,372 --> 00:55:00,397 Nə deyil? Mən nə dedim? 1087 00:55:00,397 --> 00:55:02,406 Bəli, düzdür. 1088 00:55:02,406 --> 00:55:04,389 Nə düzdü, bu adam! 1089 00:55:05,364 --> 00:55:06,389 Mən də bilmirəm! 1090 00:55:06,435 --> 00:55:08,369 bilmirəm? Bura gəl! 1091 00:55:08,369 --> 00:55:09,381 Burada deyirəm. 1092 00:55:09,881 --> 00:55:10,411 Bəli. 1093 00:55:14,861 --> 00:55:15,365 Bəli? 1094 00:55:15,365 --> 00:55:16,390 Soruşdum və cavab verdim, tələsin! 1095 00:55:16,390 --> 00:55:17,361 Bəli. 1096 00:55:17,386 --> 00:55:18,437 Bu adam hətta şalvarını da tökdü! 1097 00:55:18,437 --> 00:55:19,387 Harada yox. 1098 00:55:19,387 --> 00:55:20,366 Bu şalvarın nə işi var? 1099 00:55:20,366 --> 00:55:21,399 Mən onu ön masadan götürmüşəm. 1100 00:55:21,399 --> 00:55:23,383 Ona görə dedim Mədənizi vurmayın. 1101 00:55:23,383 --> 00:55:24,416 Hey, işıqları yandır. Niyə belə qaranlıqdır? 1102 00:55:24,416 --> 00:55:25,362 Ah bəli! 1103 00:55:25,862 --> 00:55:26,421 Hə, iş ondadır ki... 1104 00:55:27,437 --> 00:55:28,400 Bu! 1105 00:55:28,400 --> 00:55:29,379 Bəli! 1106 00:55:29,396 --> 00:55:30,421 Sən... Yakuza... 1107 00:55:30,421 --> 00:55:31,404 hardasan 1108 00:55:31,446 --> 00:55:32,430 Hey bu! 1109 00:55:32,442 --> 00:55:33,455 Nə olub? 1110 00:55:33,455 --> 00:55:35,426 Hey, bunu söndür! 1111 00:55:35,426 --> 00:55:36,434 Mən onu söndürdüm! 1112 00:55:36,459 --> 00:55:37,459 Onu söndürmək olmur? 1113 00:55:38,405 --> 00:55:39,418 Ah, tamam. 1114 00:55:39,418 --> 00:55:40,414 tamam. Niyə belədir? 1115 00:55:40,414 --> 00:55:41,414 üzr istəyirəm! 1116 00:55:41,414 --> 00:55:43,422 Yenə fırlanır! Gücü söndürün! 1117 00:55:50,423 --> 00:55:53,440 Hey, yakuza nə etdin? 1118 00:55:55,386 --> 00:55:58,374 Yapon yakuzalarından fərqli olaraq, Mən pis işlər görmürəm. 1119 00:55:58,374 --> 00:56:01,407 Sadəcə kateqoriyalara ayırıram, dərmanların qablaşdırılması və göndərilməsi. 1120 00:56:01,407 --> 00:56:03,437 Bu pis şeydir! Cinayətkarlar! 1121 00:56:04,408 --> 00:56:07,362 O dərmana görə bilirsənmi? neçə nəfər öldü? 1122 00:56:07,425 --> 00:56:08,433 Mən bilmirəm. 1123 00:56:10,396 --> 00:56:12,446 Bu adamla daha əvvəl tanış olmusunuz? 1124 00:56:13,438 --> 00:56:14,392 Yaxından baxın. JUNG KYUNG-SIK NARKOTİK İŞİNDƏ KOMANDA SƏDRİ 1125 00:56:14,392 --> 00:56:15,388 JUNG KYUNG-SIK NARKOTİK İŞİNDƏ KOMANDA SƏDRİ 1126 00:56:15,455 --> 00:56:16,430 bilmirəm. 1127 00:56:16,446 --> 00:56:17,442 "Bilmirəm"? 1128 00:56:18,372 --> 00:56:18,872 Bəli. 1129 00:56:19,376 --> 00:56:21,389 Bəs bizim polisi kim tutdu? 1130 00:56:22,405 --> 00:56:23,414 Mən də bunu bilmirəm. 1131 00:56:24,860 --> 00:56:26,381 Bəli? 1132 00:56:26,381 --> 00:56:27,410 Hey, ola bilməz! Qapını bağla! 1133 00:56:27,410 --> 00:56:28,402 Bəli! 1134 00:56:28,418 --> 00:56:29,381 Etməyin, gözləyin. 1135 00:56:29,381 --> 00:56:31,373 İmkan olanda get deməlisən. 1136 00:56:32,436 --> 00:56:35,400 Gözləyin, əvvəlcə təcili yardım çağırım. 1137 00:56:35,405 --> 00:56:36,369 Mən indi zəng edirəm. 1138 00:56:36,369 --> 00:56:38,390 Gözləyin, gözləyin, gözləyin! 1139 00:56:40,378 --> 00:56:41,457 Polisi kimin həbs etdiyini bilmirəm. 1140 00:56:41,457 --> 00:56:45,424 Amma bir şeyi bilirəm, Bunu edən yakuzalar deyil. 1141 00:56:46,458 --> 00:56:48,400 Başqası var! 1142 00:56:48,437 --> 00:56:50,454 Yakuzanın ortağı. 1143 00:56:51,450 --> 00:56:52,454 Başqası var? 1144 00:56:53,408 --> 00:56:54,375 kimdir? 1145 00:56:59,384 --> 00:57:00,397 Piçlər! 1146 00:57:00,397 --> 00:57:02,451 Bilirsən kimdən pul qazanırıq? Çox cəsarətli! 1147 00:57:06,426 --> 00:57:07,427 Bura gəl! 1148 00:57:08,414 --> 00:57:09,427 Xainlər! 1149 00:57:10,456 --> 00:57:12,402 Tomonu kim öldürdü? 1150 00:57:13,390 --> 00:57:14,402 Riki! 1151 00:57:14,419 --> 00:57:15,407 Ricky? 1152 00:57:15,407 --> 00:57:19,361 Düzdü, Riki. O, İçizonun göndərdiyi qatildir. 1153 00:57:19,361 --> 00:57:20,411 O əclaf dərmanı içib? 1154 00:57:21,382 --> 00:57:22,424 Mən... bilmirəm. 1155 00:57:24,428 --> 00:57:26,420 bilmirəm? bilmirəm? 1156 00:57:27,408 --> 00:57:29,366 O dərman haradadır? 1157 00:57:29,408 --> 00:57:31,421 Mən həqiqətən bilmirəm. 1158 00:57:31,450 --> 00:57:34,371 Riki də o dərmanı axtarır. 1159 00:57:34,458 --> 00:57:37,400 Piç Tomo hardasa narkotik gizlədib. 1160 00:57:47,439 --> 00:57:49,422 Get Rikkiyə de. 1161 00:57:51,368 --> 00:57:54,381 O dərmanlara toxunsa, Mən onların hamısını öldürəcəyəm. 1162 00:57:55,398 --> 00:57:56,423 ICHIZO YAKUZA YAPON QADIN RICKY TOMO... 1163 00:57:56,423 --> 00:57:57,386 ICHIZO YAKUZA YAPON QADIN RICKY TOMO... Oh, polis araşdırması Bu qədər məlumat? 1164 00:57:57,386 --> 00:57:58,444 Oh, polis araşdırması Bu qədər məlumat? 1165 00:57:58,444 --> 00:58:00,398 Ancaq burada mənim şəklim yoxdur! 1166 00:58:00,398 --> 00:58:02,420 Çox səs-küylü. Orda sənin şəklin nədir! 1167 00:58:02,420 --> 00:58:03,424 Oh bəli. 1168 00:58:03,424 --> 00:58:04,403 Hey, onda... 1169 00:58:04,903 --> 00:58:07,453 Bizi oğurlayan oğlan və həblərin sayını götür, bu sual işarəsidir? 1170 00:58:08,395 --> 00:58:09,391 ola bilər. 1171 00:58:10,429 --> 00:58:11,412 Bəlkə? 1172 00:58:11,429 --> 00:58:14,387 Tomo bütün inqrediyentləri Yaponiyadan alır. 1173 00:58:14,387 --> 00:58:17,396 Bu Yakuzalar birləşiblər və onları nəql edin. 1174 00:58:17,396 --> 00:58:18,409 Bu sual işarəsi olan şəxs problemin həllində onlara köməklik göstərəcək. 1175 00:58:18,409 --> 00:58:20,426 Bu sual işarəsi olan şəxs problemin həllində onlara köməklik göstərəcək. KOREYA PARTNOR 1176 00:58:21,401 --> 00:58:22,426 Hey, onda bu ad... 1177 00:58:22,426 --> 00:58:23,376 Hey, onda bu ad... RICKY 1178 00:58:23,422 --> 00:58:24,409 RICKY Rikini tanıyırsan? 1179 00:58:24,459 --> 00:58:26,376 Onu ilk dəfədir ki, görürəm. 1180 00:58:26,376 --> 00:58:26,876 Hey bu! 1181 00:58:27,443 --> 00:58:28,439 Bunu oxuyun! 1182 00:58:28,439 --> 00:58:30,360 Yaponiyadan rəsmi sənəd. 1183 00:58:30,360 --> 00:58:31,447 Nə var? Mən həqiqətən oxumalıyam? 1184 00:58:31,447 --> 00:58:34,369 Bu adamları ən yaxşı siz tanıyırsınız. Sən et. 1185 00:58:34,369 --> 00:58:35,427 Oh bəli. 1186 00:58:36,415 --> 00:58:37,402 Ad Ricky. 1187 00:58:37,427 --> 00:58:39,432 RICKY Prezident İçizonun şəxsi atıcısı. 1188 00:58:39,452 --> 00:58:41,448 O, qılınc ustası kimi məşhurdur. 1189 00:58:41,448 --> 00:58:41,440 YAPONİYADAN ƏLAVƏ MƏLUMAT 1190 00:58:42,407 --> 00:58:44,407 O, bir gün əvvəl qumbara da atıb. 1191 00:58:44,407 --> 00:58:47,374 Bəs o Koreyada nə edir? 1192 00:58:47,387 --> 00:58:48,382 bilmirəm. 1193 00:58:48,882 --> 00:58:49,433 Ah! 1194 00:58:50,866 --> 00:58:51,424 Ulduz? 1195 00:58:52,362 --> 00:58:53,383 Budur! 1196 00:58:53,416 --> 00:58:57,400 Tomo və bu sual işarəsi birlikdə narkotik oğurlayıblar. 1197 00:58:57,400 --> 00:58:59,434 Polisin axtardığı 20 kq narkotik. 1198 00:59:00,367 --> 00:59:02,434 Bu səbəbdən Riki Koreyaya gəldi. 1199 00:59:02,434 --> 00:59:04,397 Beləliklə, bu dərmana görə 1200 00:59:04,397 --> 00:59:06,434 Riki yəqin ki, imtahan verənə gedəcək, elə deyilmi? 1201 00:59:06,434 --> 00:59:07,422 Ulduz? 1202 00:59:07,422 --> 00:59:08,368 Hey bu! 1203 00:59:08,868 --> 00:59:11,431 Heçnə yoxdur, sadəcə hər ikisini tut! 1204 00:59:12,414 --> 00:59:14,418 Əvvəlcə dərmanların sayını tapmaq lazımdır. 1205 00:59:14,418 --> 00:59:16,414 Məhz mənim qardaşlarım! 1206 00:59:17,402 --> 00:59:18,448 sən dəlisən? 1207 00:59:20,390 --> 00:59:21,361 Getməyin! 1208 00:59:21,361 --> 00:59:21,861 Bəli! 1209 00:59:24,457 --> 00:59:26,436 KOREYA PARTNOR Pis adamları tutmaq lazımdır! 1210 00:59:26,436 --> 00:59:27,411 KOREYA PARTNOR 1211 00:59:27,420 --> 00:59:29,403 A kişi, hara gedirsən? 1212 00:59:29,403 --> 00:59:30,420 Diqqətli əl! 1213 00:59:30,420 --> 00:59:32,370 Seok-do, sən haradasan? 1214 00:59:32,404 --> 00:59:33,416 Mən ora gedəcəm. 1215 00:59:33,450 --> 00:59:35,441 Yox, sadəcə başınıza qulluq edin. 1216 00:59:35,441 --> 00:59:37,371 Belə hərəkət etmə. 1217 00:59:37,371 --> 00:59:38,437 Hey, o adamlar adam öldürdü! 1218 00:59:38,437 --> 00:59:40,388 Bu adamların hamısını tutmaq lazımdır! 1219 00:59:40,388 --> 00:59:41,450 Hamının başını tutacağam! 1220 00:59:41,450 --> 00:59:43,400 Beləliklə, siz sadəcə istirahət edin. 1221 00:59:43,455 --> 00:59:45,380 İndi nə dincəlməli? 1222 00:59:45,380 --> 00:59:46,401 Gözləyin, mən orada olacağam. 1223 00:59:47,426 --> 00:59:48,388 Həqiqətən! 1224 00:59:48,388 --> 00:59:49,422 Xeyr, budur. 1225 00:59:49,422 --> 00:59:50,393 Bu! 1226 00:59:50,893 --> 00:59:52,376 Kapitan gələcək dedi. 1227 00:59:52,376 --> 00:59:53,431 Onlara zəng edib de ki, bura gəlməsinlər. 1228 00:59:53,431 --> 00:59:54,422 Bəli. 1229 00:59:56,448 --> 00:59:59,375 YANG HO NƏQLİMƏSİ 1230 01:00:02,388 --> 01:00:03,408 İlahi, çox soyuqdur! 1231 01:00:03,408 --> 01:00:04,441 Siz hələ dərman tapmısınız? 1232 01:00:05,435 --> 01:00:06,395 Bu doğru deyilmi? 1233 01:00:06,445 --> 01:00:09,428 Mən sənə ofisdə deyiləm dedim! 1234 01:00:10,385 --> 01:00:12,375 Deyirəm bu bir az lazımsızdır 1235 01:00:12,375 --> 01:00:13,425 Amma maşında kimsə varsa 1236 01:00:13,425 --> 01:00:16,361 pəncərəni bir az açmalı idi. 1237 01:00:16,365 --> 01:00:18,388 Əks təqdirdə boğula bilərsiniz. 1238 01:00:18,388 --> 01:00:18,888 Bu! 1239 01:00:19,391 --> 01:00:22,368 Bu iş bitənə qədər, sən ölməyəcəksən. 1240 01:00:22,888 --> 01:00:23,431 Bu! 1241 01:00:24,365 --> 01:00:25,421 Dərmanı saxlamaq üçün başqa yer varmı? 1242 01:00:26,399 --> 01:00:28,441 Siz hələ də Tomonun ofisini sınamısınız? 1243 01:00:30,443 --> 01:00:31,423 Mən dinləyirəm, Dong-goo. 1244 01:00:31,447 --> 01:00:34,388 Qardaş, Prezident Yunqun cəsədi tapıldı. 1245 01:00:34,418 --> 01:00:37,413 Balıqçılar cəsədi dalğaqıranın üzərində tapıblar. 1246 01:00:37,454 --> 01:00:40,404 Görünür, itkin düşən gün öldürülüb. 1247 01:00:40,409 --> 01:00:41,395 Bununla belə, 1248 01:00:41,459 --> 01:00:42,360 Qurban hələ nəfəs alarkən dənizə atılıb. 1249 01:00:42,360 --> 01:00:44,369 Qurban hələ nəfəs alarkən dənizə atılıb. 1250 01:00:44,369 --> 01:00:48,434 1251 01:00:48,434 --> 01:00:52,360 Bunlar dəli adamlardır, hətta polisi də öldürüblər. 1252 01:00:53,440 --> 01:00:55,384 Bunlar dəli oğlanlardır. 1253 01:01:00,375 --> 01:01:01,369 hardasan 1254 01:01:01,370 --> 01:01:02,437 Tomonun ofisinə baxıram. 1255 01:01:03,360 --> 01:01:04,386 Nəyin bahasına olursa olsun tapmaq lazımdır. 1256 01:01:11,392 --> 01:01:13,415 Axı o Tomo dərmanı harda gizlədə bilərdi? 1257 01:01:38,419 --> 01:01:39,379 Bu! 1258 01:01:40,395 --> 01:01:41,375 sən kimsən? 1259 01:01:47,371 --> 01:01:48,396 Bu Joo Seong-cheoldur? 1260 01:01:49,412 --> 01:01:50,383 Ricky? 1261 01:01:52,372 --> 01:01:53,443 Dərman axtarırsınız? 1262 01:01:55,367 --> 01:01:57,397 Sən nə sikdirirsən, ey orospu oğlu? 1263 01:01:57,397 --> 01:01:58,385 Öldür. 1264 01:02:00,440 --> 01:02:02,403 Hey, yaxınlaş və mənimlə öləcəksən. 1265 01:02:28,442 --> 01:02:30,385 O, Joo Seong-cheol deyil. 1266 01:02:30,446 --> 01:02:32,373 O, polisdir. 1267 01:02:36,368 --> 01:02:38,418 Əgər tapmaq asandırsa, maraqlı deyilmi? 1268 01:02:59,370 --> 01:02:59,870 Zəhmət olmasa. 1269 01:03:01,391 --> 01:03:02,458 Hələ salam verdin? 1270 01:03:05,375 --> 01:03:07,412 Məncə, Tomo oğlan səninlə zarafat edir? 1271 01:03:08,433 --> 01:03:11,401 Dərman çatmadığına görə sədr çox əsəbiləşib. 1272 01:03:11,432 --> 01:03:15,418 Deməli prezident səhv edib gərək əvvəlcə məni öldürdü. 1273 01:03:15,438 --> 01:03:17,434 O, prezidentin səhv etdiyini bildirib. 1274 01:03:20,422 --> 01:03:25,406 İndi o dərmanı qaytarın Hamısını buraxacağam. 1275 01:03:28,368 --> 01:03:30,385 Mən səni çox qazanmışam. 1276 01:03:30,409 --> 01:03:31,433 İndi mənə də bir az pul lazımdır. 1277 01:03:32,443 --> 01:03:34,363 Niyə geri almırsan? 1278 01:03:34,449 --> 01:03:36,399 O, dərmanı yenidən satacağını bildirib. 1279 01:03:40,390 --> 01:03:41,452 Necə cəsarət edirsən? 1280 01:03:43,412 --> 01:03:45,378 Təkəbbürlü ad. 1281 01:03:46,421 --> 01:03:48,429 Kim onlara məxsus bir şeyi pulla almaq üçün istifadə edər? 1282 01:03:49,432 --> 01:03:51,383 Həmin iksir prezidentə məxsusdur. 1283 01:03:52,400 --> 01:03:53,410 Ona deyin ki, nə istəyirsə etsin. 1284 01:03:54,455 --> 01:03:56,415 Gözlərinizi yuxarı tutun və baxın hər şey hara gedəcək? 1285 01:03:57,367 --> 01:03:58,387 O nə dedi? 1286 01:03:59,397 --> 01:04:00,418 Dedi ki, gözlə gör. 1287 01:04:09,398 --> 01:04:10,430 "Sadəcə gözləyin və baxın"? 1288 01:04:11,452 --> 01:04:14,457 Mənim tabeliyində olanlar rəftar etməyi ən yaxşı bacarırlar. 1289 01:04:17,382 --> 01:04:18,425 Sadəcə orada qalın və ləzzət edin. 1290 01:04:25,383 --> 01:04:26,432 Tez bitirək. 1291 01:04:31,404 --> 01:04:33,450 Deyəsən Riki bütün təşkilatı udacaq. 1292 01:04:34,424 --> 01:04:35,412 Dərmanı hələ tapmısınız? 1293 01:04:37,377 --> 01:04:38,370 Hələ yox. 1294 01:04:39,362 --> 01:04:40,450 Biz danışıqlar aparacağıq bir neçə saat ərzində patron Baek Boss ilə. 1295 01:04:42,362 --> 01:04:43,362 necesen 1296 01:04:47,368 --> 01:04:48,365 Başqa necə? 1297 01:04:49,371 --> 01:04:50,377 Sadəcə onunla görüşmək lazımdır. 1298 01:05:10,404 --> 01:05:11,396 Əşyalar haradadır? 1299 01:05:13,427 --> 01:05:15,366 Onunla birbaşa danışacağam. 1300 01:05:16,453 --> 01:05:17,432 Yoldan çəkil. 1301 01:05:20,367 --> 01:05:21,384 Məni zarafat edirsən? 1302 01:05:23,384 --> 01:05:24,439 Mənə xor baxırsan? 1303 01:06:11,403 --> 01:06:12,420 Mənə kömək et! 1304 01:06:17,387 --> 01:06:18,383 Bura gəl. 1305 01:06:29,424 --> 01:06:31,370 İndi faydasızdır. 1306 01:06:55,459 --> 01:06:57,458 Prezident mənim dərmanlarımı alacaq. 1307 01:07:03,378 --> 01:07:04,382 Nə var? 1308 01:07:04,402 --> 01:07:05,408 Bu, Tomonun ofisidir. 1309 01:07:06,402 --> 01:07:07,422 Deyəsən nəsə olub. 1310 01:07:09,393 --> 01:07:10,391 Hamı çox çalışıb. 1311 01:07:11,364 --> 01:07:12,409 - Biz Geniş Ərazi İstintaq Qrupundanıq. - Bəli. 1312 01:07:12,410 --> 01:07:13,458 Nə oldu? 1313 01:07:14,455 --> 01:07:16,375 Bu bir qətl hadisəsidir. 1314 01:07:16,387 --> 01:07:17,398 Qurban polis əməkdaşıdır. 1315 01:07:17,399 --> 01:07:18,392 polis necədir? 1316 01:07:19,451 --> 01:07:20,430 Siz uzağa baxın. 1317 01:07:21,454 --> 01:07:22,413 Lee Kang-ho? 1318 01:07:22,432 --> 01:07:24,385 Li Kang-ho Bu şəxs Joo Seong-cheol-un tabeliyindədirmi? 1319 01:07:24,442 --> 01:07:25,458 Zərərçəkmiş çəkiclə divarı sındırıb. 1320 01:07:26,414 --> 01:07:28,363 Deyəsən nəsə axtarır. 1321 01:07:29,407 --> 01:07:30,427 Ölüm vaxtı nə vaxtdır? 1322 01:07:31,385 --> 01:07:32,390 Saat 2:00 radələrində. 1323 01:07:35,863 --> 01:07:36,363 tamam. 1324 01:07:36,394 --> 01:07:37,427 - İnanılmaz. - Sakit ol! 1325 01:07:40,446 --> 01:07:42,396 Həqiqətən də axmaq. 1326 01:07:43,370 --> 01:07:43,870 Böyük qardaş. 1327 01:07:44,445 --> 01:07:47,431 Onu qoxulayıb araşdırmaya başladılar. 1328 01:07:47,445 --> 01:07:49,383 Pis adamlar. 1329 01:07:51,437 --> 01:07:53,365 İksiri tap və tez buradan get. 1330 01:07:53,381 --> 01:07:54,445 Ricky adı da axtarılmalıdır. 1331 01:07:55,376 --> 01:07:56,372 Belə buraxın? 1332 01:07:56,439 --> 01:07:58,365 Qoy uçsun. 1333 01:07:59,403 --> 01:08:00,444 Bütün faylları buradan əldə edin! 1334 01:08:01,368 --> 01:08:02,414 O da gedib sənədlərini qaydaya salmaq istəyir. 1335 01:08:02,421 --> 01:08:04,401 Niyə biz bu işləri araşdırmalıyıq? 1336 01:08:04,402 --> 01:08:06,457 - Sənin məsuliyyətin... - Sadəcə mənim əmrlərimə əməl edin. 1337 01:08:06,458 --> 01:08:09,393 - Dəlisən? Soruşdum ki, normaldır? - Bağışlayın... 1338 01:08:09,413 --> 01:08:11,397 Kapitan Joo Seong-cheol buradadır? 1339 01:08:12,409 --> 01:08:13,447 Heç bir yerdə. Sizi geri qayıtmağa dəvət edirik. 1340 01:08:14,394 --> 01:08:15,372 Dedilər yox. 1341 01:08:15,373 --> 01:08:16,380 Mən ona burada olmadığını dedim. 1342 01:08:16,381 --> 01:08:17,427 Yaxşı, sonra gələrik. 1343 01:08:19,402 --> 01:08:20,452 Sadəcə soruşmağa davam edin. 1344 01:08:21,375 --> 01:08:22,385 Nə soruşdun? 1345 01:08:22,420 --> 01:08:23,399 Bir dəqiqə gözləyin. 1346 01:08:23,424 --> 01:08:25,451 Bu insanlar həqiqətən əsəbidirlər. 1347 01:08:25,452 --> 01:08:26,450 Nə var? 1348 01:08:26,451 --> 01:08:28,360 soruşacağım bir şey var. 1349 01:08:28,862 --> 01:08:31,381 Li Kang-ho Tomonun ofisinə niyə gəldi? səhər tezdən? 1350 01:08:31,415 --> 01:08:33,391 Qardaş, o biri kapitanın qayıtmasını gözləyir, sonra soruşur... 1351 01:08:33,392 --> 01:08:34,416 Mən necə bilirəm? 1352 01:08:34,417 --> 01:08:36,361 - Onda niyə gəlib araşdırma aparırsınız? - Düzdü, düzdü. 1353 01:08:36,362 --> 01:08:36,862 O saatda? 1354 01:08:37,444 --> 01:08:38,445 Dərman almağa gəlib? 1355 01:08:39,408 --> 01:08:40,405 Məni dindirirsən? 1356 01:08:40,406 --> 01:08:41,402 Xeyr, deyil. 1357 01:08:41,418 --> 01:08:42,387 Boş deyin? 1358 01:08:42,388 --> 01:08:43,402 Budur, gəlin düzgün danışaq. 1359 01:08:43,403 --> 01:08:45,392 Lənət olsun, bu yer yorğundur. 1360 01:08:45,393 --> 01:08:46,422 - Çıxın. - O "lənət" sözü bir az şişirtmədir. 1361 01:08:46,423 --> 01:08:47,413 "Lənət olsun"? 1362 01:08:47,441 --> 01:08:49,389 Bəli, lənətə gəlsin. İndi nə istəyirsən? 1363 01:08:49,412 --> 01:08:50,419 Həqiqətən! Gözləyin! 1364 01:08:50,420 --> 01:08:54,360 Onu belə ələ salmağa davam edirsən Yaralanan sənsən. 1365 01:08:54,367 --> 01:08:57,439 Niyə başqalarının işinə qarışmağı xoşlayırsınız? 1366 01:08:57,440 --> 01:08:59,400 Lənətə gəldi! Əgər belə qalasan Mən sizə xəbər verəcəyəm! 1367 01:08:59,401 --> 01:09:00,395 Lənət ad! 1368 01:09:08,412 --> 01:09:09,454 Hey, bir-birimizi yenidən görəcəyik 1369 01:09:09,455 --> 01:09:11,365 buna görə vaxtınızı belə boş keçirməyin. 1370 01:09:14,385 --> 01:09:16,387 Yenə boş-boş danışsan, ağzını qopararam. 1371 01:09:18,425 --> 01:09:19,381 gedək. 1372 01:09:19,458 --> 01:09:21,444 Əlinizin rentgenini çəkməyi unutmayın. 1373 01:09:26,408 --> 01:09:29,397 Qardaş, oradakı ab-hava bir az qəribədir, düzdür? 1374 01:09:30,401 --> 01:09:31,423 Bu adlar çox şübhəlidir. 1375 01:09:31,424 --> 01:09:32,383 Düzdü. 1376 01:09:35,363 --> 01:09:37,421 Amma heç bir sübut olmadan araşdırmaya getdi Yaxşı deyil, elə deyilmi? 1377 01:09:38,455 --> 01:09:40,433 Biz tapmalıyıq möhkəm dəlil. 1378 01:09:41,373 --> 01:09:41,873 Gözləyin! 1379 01:09:43,404 --> 01:09:47,395 Yadımdadır, əvvəllər yat qayıq biznesi var idi Yapon qanqster qrupu tərəfindən idarə olunur. 1380 01:09:48,365 --> 01:09:49,436 Xeyr, o yer bağlıdır. 1381 01:09:49,457 --> 01:09:50,437 Xeyr, deyil. 1382 01:09:50,438 --> 01:09:51,419 Yox yox! 1383 01:09:51,434 --> 01:09:52,428 Oraya get. 1384 01:09:52,431 --> 01:09:53,398 necə gedirsən? 1385 01:09:53,399 --> 01:09:55,392 Yaxşı, mən sizə ünvanı verim. 1386 01:09:55,393 --> 01:09:56,432 Çox yaxşı etdin. 1387 01:09:56,433 --> 01:09:58,426 Sadəcə bunu belə xatırla, tamammı? 1388 01:09:59,378 --> 01:10:00,365 Çox aydındır. 1389 01:10:01,908 --> 01:10:02,413 Mən sizə Zabit Huang deyəcəm. 1390 01:10:02,414 --> 01:10:03,372 Tamam! 1391 01:10:03,878 --> 01:10:04,411 Geri oturun və mehriban olun. 1392 01:10:04,412 --> 01:10:05,389 tamam. 1393 01:10:06,377 --> 01:10:08,383 Kaş kimsə mənim üçün pəncərəni açsa. 1394 01:10:13,441 --> 01:10:15,365 Deyəsən tikilməkdədir. 1395 01:10:21,399 --> 01:10:22,401 Sən sadəcə otur. 1396 01:10:25,412 --> 01:10:27,385 Açılan pəncərəyə baxın. 1397 01:10:27,386 --> 01:10:29,374 cox sagolun ey cahiller. 1398 01:10:37,382 --> 01:10:38,386 Siz kimsiniz uşaqlar? 1399 01:10:39,389 --> 01:10:40,408 Çıxın! 1400 01:10:40,408 --> 01:10:41,429 Bu yer bağlıdır. 1401 01:10:43,382 --> 01:10:43,882 Çıxın! 1402 01:10:44,411 --> 01:10:45,416 İçəri girmək üçün icazə istəyirik, biz polisik. 1403 01:10:45,417 --> 01:10:46,421 Dedim çölə! 1404 01:10:50,375 --> 01:10:50,875 Polislər gəlir! 1405 01:10:57,392 --> 01:10:58,395 Bəli, düzdür, sən! 1406 01:10:58,421 --> 01:10:59,400 Bura gəl. 1407 01:10:59,418 --> 01:11:00,400 Onu öldürün! 1408 01:11:03,387 --> 01:11:03,887 Lənətə gəldi. 1409 01:11:22,369 --> 01:11:23,385 Maşında idin, hə? 1410 01:11:33,371 --> 01:11:33,871 Nə? 1411 01:11:34,386 --> 01:11:35,376 Sadəcə bitirdin? 1412 01:11:35,377 --> 01:11:36,414 Təcili yardım çağırın. 1413 01:11:37,397 --> 01:11:39,369 Düzdü, lütfən, mənə ver. 1414 01:11:39,398 --> 01:11:40,362 yatmaq. 1415 01:11:41,429 --> 01:11:42,427 Hey, tərcümə et. 1416 01:11:43,368 --> 01:11:43,868 Bəli. 1417 01:11:44,367 --> 01:11:45,381 niyə burdasan? 1418 01:11:45,444 --> 01:11:47,411 Niyə bura gəlmisən? 1419 01:11:49,413 --> 01:11:50,450 Pul almaq üçün. 1420 01:11:52,381 --> 01:11:53,415 Pul üçün gəl. 1421 01:11:54,419 --> 01:11:55,453 Şərəf əlavə etmək lazımdır, bu adam. 1422 01:11:56,414 --> 01:11:57,401 Biz pul almağa gəlmişik. 1423 01:11:57,443 --> 01:11:59,371 Dərman tapmağa gəlmisən? 1424 01:11:59,424 --> 01:12:00,402 O dərman haradadır? 1425 01:12:00,454 --> 01:12:01,450 O dərman haradadır? 1426 01:12:03,392 --> 01:12:04,399 bilmirəm. 1427 01:12:05,405 --> 01:12:06,395 Bilmirəm deyir. 1428 01:12:06,396 --> 01:12:08,406 Tutaq ki, boynumu sındırdım. 1429 01:12:09,371 --> 01:12:09,871 Dərman haradadır? 1430 01:12:10,453 --> 01:12:13,399 Dərman haradadır? 1431 01:12:14,395 --> 01:12:15,433 həqiqətən bilmirəm. 1432 01:12:16,378 --> 01:12:17,425 Biz də axtarırıq. 1433 01:12:18,372 --> 01:12:19,386 Həqiqətən də bilmirik. 1434 01:12:19,387 --> 01:12:20,424 Biz də axtarırıq. 1435 01:12:25,869 --> 01:12:26,391 Bəli. 1436 01:12:26,420 --> 01:12:28,412 Onları bağlayın və diqqətlə baxın. 1437 01:12:28,425 --> 01:12:29,426 - Bəli cənab. - Ayağa qalx. 1438 01:12:29,427 --> 01:12:30,454 Hətta Kim Yang-ho adı da kənardadır. 1439 01:12:30,455 --> 01:12:31,394 tamam. 1440 01:12:31,395 --> 01:12:33,411 - Hadi, ayağa qalx. - Bir dəfə məni bağışla. 1441 01:12:36,398 --> 01:12:38,413 Niyə gəmi limanını açdılar? 1442 01:12:40,365 --> 01:12:41,371 Bunlar nədir? 1443 01:12:41,372 --> 01:12:42,393 Niyə bu qədər çox açar var? 1444 01:12:42,394 --> 01:12:43,381 Nə üçün? 1445 01:12:44,415 --> 01:12:45,441 Həqiqətən çox. 1446 01:12:45,442 --> 01:12:46,415 Bu qayıq açarıdır? 1447 01:12:47,421 --> 01:12:48,441 Niyə bu sadəcə kartdır? 1448 01:12:50,390 --> 01:12:51,360 Bu... 1449 01:12:51,374 --> 01:12:52,387 Qanqster qrupunun loqosu, elə deyilmi? 1450 01:12:52,429 --> 01:12:53,396 Lucy 1451 01:12:56,428 --> 01:12:57,413 Lucy Lucy buradadır. 1452 01:12:57,413 --> 01:12:58,401 Lucy 1453 01:13:07,443 --> 01:13:09,377 AÇIQ 1454 01:13:13,435 --> 01:13:14,403 Tapın. 1455 01:13:14,404 --> 01:13:15,368 Təmiz. 1456 01:13:17,423 --> 01:13:19,420 Harada gizlənə bilərlər? 1457 01:13:20,405 --> 01:13:21,396 Diqqətlə yoxlayın. 1458 01:13:32,437 --> 01:13:33,416 Böyük qardaş. 1459 01:13:33,436 --> 01:13:35,372 Bura gəl və bax. 1460 01:13:38,413 --> 01:13:39,384 Nə var? 1461 01:13:39,404 --> 01:13:41,435 Nə olduğunu bilmirəm, amma bərk-bərk bağlanıb. 1462 01:13:41,436 --> 01:13:43,379 Məncə, orada nəsə var. 1463 01:13:43,880 --> 01:13:44,453 - Açmağa çalışın. - Bəli. 1464 01:13:47,438 --> 01:13:49,393 Deyəsən, əl uzatmalısan. 1465 01:13:49,438 --> 01:13:51,362 Ay insan... 1466 01:14:01,425 --> 01:14:02,436 Nə cəhənnəm? 1467 01:14:06,435 --> 01:14:08,377 Burdan ofis kimi istifadə edirlər. 1468 01:14:08,378 --> 01:14:09,456 Ona görə də tapmadıq. 1469 01:14:09,457 --> 01:14:12,365 Bu alçaqlar da yaxşıdır. 1470 01:14:16,457 --> 01:14:20,380 Ola bilsin ki, burada dərman hazırlayıb istehsal ediblər. 1471 01:14:27,434 --> 01:14:30,400 A kişi, bir daha, tamam? 1472 01:14:30,437 --> 01:14:31,433 Sən aç. 1473 01:14:31,434 --> 01:14:34,429 Açın, sadəcə gücünüzdən istifadə edin. 1474 01:14:34,457 --> 01:14:36,411 Bu, həqiqətən... 1475 01:14:38,424 --> 01:14:40,382 Bu seyfdir. 1476 01:14:40,383 --> 01:14:42,447 Bunlar necə işləyə bilər, Başınızı istifadə etməlisiniz. 1477 01:14:43,880 --> 01:14:44,440 Necə ola bilərdi... 1478 01:14:51,410 --> 01:14:52,403 Sağ. 1479 01:14:57,400 --> 01:14:58,401 Həmişə standart. 1480 01:15:03,432 --> 01:15:05,446 Sadəcə düz dedi. 1481 01:15:06,407 --> 01:15:07,385 Lənətə gəldi. 1482 01:15:07,399 --> 01:15:08,403 Onu aça bilmirsən? 1483 01:15:10,441 --> 01:15:11,452 Açıqdır. 1484 01:15:12,408 --> 01:15:13,384 Həqiqətən açıq. 1485 01:15:14,406 --> 01:15:15,408 Nəhayət qırıldı. 1486 01:15:15,445 --> 01:15:16,457 Bu nədir? 1487 01:15:16,458 --> 01:15:17,457 Bu sadəcə bir ipdir. 1488 01:15:24,405 --> 01:15:25,376 Məni izləyin. 1489 01:15:25,377 --> 01:15:25,877 Bəli? 1490 01:15:28,410 --> 01:15:30,372 - Bəs aşağıda? - Problem nədir? 1491 01:15:30,373 --> 01:15:30,873 Bu ip nə üçündür? 1492 01:15:32,447 --> 01:15:33,443 Nə var! 1493 01:15:42,383 --> 01:15:42,883 Bu Hyperdir. 1494 01:15:46,373 --> 01:15:46,873 Tapdım. 1495 01:15:57,420 --> 01:15:59,401 Biz Rikini tapdıq. 1496 01:16:00,385 --> 01:16:00,885 Onun olduğuna əminsən? 1497 01:16:01,397 --> 01:16:03,396 Mən səni buraxan oğlanın arxasınca getdim və onu tapdım. 1498 01:16:03,397 --> 01:16:04,383 Bu odur. 1499 01:16:04,447 --> 01:16:05,414 Digər uşaqlar haradadır? 1500 01:16:06,429 --> 01:16:07,432 Hamısı gəldi. 1501 01:16:08,438 --> 01:16:10,414 Bizdə də silah var. 1502 01:16:10,434 --> 01:16:11,391 Getməyə hazırlaşın. 1503 01:16:11,431 --> 01:16:12,393 Bəli. 1504 01:16:17,454 --> 01:16:20,367 Sadəcə bunlara görə... 1505 01:16:20,382 --> 01:16:22,397 Dərman tapdı, bundan sonra nə edəcəksən? 1506 01:16:22,421 --> 01:16:24,395 Fənər Ağ Köpəkbalığının tərəfindədir, elə deyilmi? 1507 01:16:24,396 --> 01:16:25,365 Bəli. 1508 01:16:25,400 --> 01:16:26,390 Əvvəlcə onun yanına get. 1509 01:16:26,448 --> 01:16:29,390 Piç Joo Seong-cheol Mütləq tədbir görəcək. 1510 01:16:30,400 --> 01:16:31,428 Maşın hələ də işləmir 10.000 km düzdür? 1511 01:16:31,429 --> 01:16:32,401 Bəli, düzdür. 1512 01:16:32,445 --> 01:16:34,384 Bu avtomobili qeydiyyatdan keçirin. 1513 01:16:34,386 --> 01:16:36,459 Ancaq bu şəkildən çox fərqlidir. 1514 01:16:37,360 --> 01:16:38,367 Bəs niyə ödəmirsiniz? 1515 01:16:38,407 --> 01:16:40,402 Lanet olsun, sənə maşını göstərdim qaranlıq düşənə qədər. 1516 01:16:40,414 --> 01:16:42,387 Əmi, zarafat edirsən? 1517 01:16:43,369 --> 01:16:44,459 Şəkildən nə fərqi var? 1518 01:16:45,375 --> 01:16:47,409 Unud, müqaviləni bura gətir. 1519 01:16:47,417 --> 01:16:48,373 Bəli. 1520 01:16:50,459 --> 01:16:52,437 Bu Fənər, gecə gecdir, hələ də çox işləyirsən? 1521 01:16:53,373 --> 01:16:53,873 Nə edirsən? 1522 01:16:54,378 --> 01:16:54,878 Maşın satıram? 1523 01:16:55,400 --> 01:16:56,416 Nə var? 1524 01:16:56,417 --> 01:16:58,386 Bu palçıq, hurda maşın? 1525 01:16:58,422 --> 01:16:59,414 Hurda maşın? 1526 01:17:00,394 --> 01:17:01,374 Nə palçıq? 1527 01:17:01,405 --> 01:17:02,438 Bu hurda maşındır. 1528 01:17:03,382 --> 01:17:04,432 Bu maşın hələ də işə düşə bilərmi? 1529 01:17:04,452 --> 01:17:06,457 Bu hurda maşındır 1530 01:17:06,459 --> 01:17:08,448 amma düzəltdim. 1531 01:17:08,449 --> 01:17:09,438 Düzdü. 1532 01:17:09,454 --> 01:17:11,437 Biz bunu almağı planlaşdırmırdıq 1533 01:17:11,438 --> 01:17:13,413 amma bizi almağa məcbur etdilər. 1534 01:17:13,423 --> 01:17:14,408 Niyə belə edirsən? 1535 01:17:14,409 --> 01:17:15,374 hardasan! 1536 01:17:15,375 --> 01:17:16,403 Bu xala, mən bunu nə vaxt edim? 1537 01:17:16,408 --> 01:17:17,408 Bu yaxınlarda... 1538 01:17:17,420 --> 01:17:19,398 Nə qədər pul istəyir? 1539 01:17:19,399 --> 01:17:20,394 Nə qədər qışqırırsan? 1540 01:17:20,895 --> 01:17:21,437 3000? 1541 01:17:22,398 --> 01:17:23,421 Bu da ucuzdur? 1542 01:17:23,436 --> 01:17:26,413 Maşınlar da təmizdir. 3000 yaxşıdır. 1543 01:17:26,414 --> 01:17:27,416 haqlısan. 1544 01:17:28,444 --> 01:17:29,456 Mənə 3000 von ver. 1545 01:17:30,873 --> 01:17:31,416 Nə qədər? 1546 01:17:31,417 --> 01:17:32,392 3000 von. 1547 01:17:32,420 --> 01:17:33,387 3000 von? 1548 01:17:33,388 --> 01:17:34,379 Bəli, 3000 von. 1549 01:17:35,383 --> 01:17:36,418 Dostum, bu yaxşıdır? 1550 01:17:36,434 --> 01:17:38,448 Bu avtomobil hələ də 1,5 milyon vondur hətta hurdaya satılanda belə! 1551 01:17:39,903 --> 01:17:40,452 Əlvida. 1552 01:17:44,387 --> 01:17:46,411 O adamlar quldurdur. biz yox. 1553 01:17:46,412 --> 01:17:47,372 Mənə deyin. 1554 01:17:47,373 --> 01:17:48,377 Lənət əclaflar. 1555 01:17:48,878 --> 01:17:49,410 Bəli. 1556 01:17:51,436 --> 01:17:55,370 AĞ BALIQLARIN İŞLƏMƏSİ NİLONQ CİBƏSİNDƏ TAPILDI Liderinizi kimin öldürdüyü sizə maraqlı deyil? 1557 01:17:55,397 --> 01:17:58,364 Bunu mənə niyə göstərirsən? Bu sinir bozucudur. 1558 01:17:58,365 --> 01:18:00,367 Daha göstərmə, ölümünə qəzəblidir. 1559 01:18:00,368 --> 01:18:02,399 Nə qədər çox baxsan, bir o qədər qəzəblənirsən. 1560 01:18:02,400 --> 01:18:03,398 Amma gözləyin... 1561 01:18:04,385 --> 01:18:05,417 Bunu mənə niyə göstərin? 1562 01:18:06,404 --> 01:18:09,394 Hey, o oğlanı tutmaq istəmirsən? 1563 01:18:09,446 --> 01:18:10,441 İstəyirsən! 1564 01:18:10,442 --> 01:18:11,390 Doğru istəyirsiniz? 1565 01:18:11,433 --> 01:18:13,413 Onu özünüz tuta bilərsiniz. 1566 01:18:13,433 --> 01:18:14,427 Mən? 1567 01:18:15,362 --> 01:18:17,361 Sən və mən birlikdə işləyə bilərik. 1568 01:18:31,372 --> 01:18:33,372 Səliqəli şəkildə idarə edin və sonra tez gedin. 1569 01:18:33,378 --> 01:18:33,878 Bəli. 1570 01:18:35,451 --> 01:18:38,428 Müfəttiş Joo Seong-cheol, Hyper 20 kq axtarırsınız? 1571 01:18:48,386 --> 01:18:50,439 GƏLƏN ZƏNG 1572 01:18:52,401 --> 01:18:53,383 salam? 1573 01:18:53,439 --> 01:18:54,431 Məni xatırlayırsan? 1574 01:18:54,432 --> 01:18:56,418 Mən Ağ Köpəkbalıqlarının Fənəriyəm. 1575 01:18:58,449 --> 01:18:59,422 Kapitan JOO SEONG-CHEOL 1576 01:18:59,422 --> 01:19:00,424 Kapitan JOO SEONG-CHEOL salam? 1577 01:19:00,424 --> 01:19:01,362 Kapitan JOO SEONG-CHEOL 1578 01:19:03,360 --> 01:19:03,860 Nə var? 1579 01:19:06,370 --> 01:19:11,384 Bu uzun hekayədir, amma indi 20 kq Hyper tuturam. 1580 01:19:11,438 --> 01:19:13,363 Bu iksir Yakuhaya məxsusdur, elə deyilmi? 1581 01:19:17,401 --> 01:19:19,416 Kapitan JOO SEONG-CHEOL 1582 01:19:19,417 --> 01:19:20,403 salam? 1583 01:19:22,434 --> 01:19:23,414 Bəs nə? 1584 01:19:24,862 --> 01:19:25,430 Nə? 1585 01:19:30,386 --> 01:19:31,371 O, telefonu qapatdı. 1586 01:19:31,372 --> 01:19:32,455 Pis ad. 1587 01:19:33,416 --> 01:19:34,419 Ona bir şəkil göndərin. 1588 01:19:54,438 --> 01:19:55,398 Zəng edir. 1589 01:19:56,364 --> 01:19:56,864 Eşit. 1590 01:19:58,368 --> 01:19:59,410 Kapitan JOO SEONG-CHEOL 1591 01:19:59,410 --> 01:20:00,381 Kapitan JOO SEONG-CHEOL salam? 1592 01:20:03,386 --> 01:20:04,366 Şərtlər nədir? 1593 01:20:04,372 --> 01:20:04,872 Nə? 1594 01:20:09,398 --> 01:20:10,427 DƏRMAN SATIN, ÖZÜNÜZ EDİN. 1595 01:20:12,398 --> 01:20:13,365 O... Ağ köpəkbalığı dəstəsi Heç narkotik satmısınız? 1596 01:20:13,365 --> 01:20:15,436 O... Ağ köpəkbalığı dəstəsi Heç narkotik satmısınız? DƏRMAN SATIN, ÖZÜNÜZ EDİN. 1597 01:20:16,377 --> 01:20:18,418 Yenidən bizneslə məşğul olmaq istəyirik. 1598 01:20:19,409 --> 01:20:21,397 İndi satıla bilsə, 1599 01:20:21,437 --> 01:20:24,403 Hər halda, hər şey qəzetlərdə var, Hər halda, o, kapitanı tərəfindən ələ keçirildi. 1600 01:20:25,420 --> 01:20:27,397 Bizə yenidən iş görməyə icazə versəniz 1601 01:20:27,438 --> 01:20:30,380 Dərmanı sizə geri verəcəyik. 1602 01:20:33,420 --> 01:20:35,367 Mən sizə ünvanı verim. 1603 01:20:35,412 --> 01:20:37,374 Bir saatdan sonra dərmanı tək gətirin. 1604 01:20:39,433 --> 01:20:40,391 tamam. 1605 01:20:41,390 --> 01:20:44,403 Gözləyin, Joo Seong-cheol əməkdaşlıq edir narkotik satıcıları ilə? 1606 01:20:44,411 --> 01:20:46,443 Bundan sonra hay-küy salmayın. 1607 01:20:46,444 --> 01:20:48,373 Düzdü, diqqətli davranın. 1608 01:20:48,374 --> 01:20:49,366 Dəli itlər. 1609 01:20:49,367 --> 01:20:50,449 Mənə dedi ki, tək gəl, tək gedəcəm? 1610 01:20:51,377 --> 01:20:52,388 Amma başqa nə? 1611 01:20:53,419 --> 01:20:54,400 getmə? 1612 01:20:59,364 --> 01:21:01,375 Tae-soo, günahkarı tapdı. 1613 01:21:01,376 --> 01:21:02,400 Biz onu həbs etməyə gedirik. 1614 01:21:02,434 --> 01:21:04,371 Uşaqları gətirə bilərsiniz yardım üçün? 1615 01:21:04,412 --> 01:21:06,368 Yaxşı, indi gəl. Bəs harada? 1616 01:21:06,394 --> 01:21:07,404 ünvanı göndərəcəm. 1617 01:21:08,435 --> 01:21:09,445 Necə qərar verirsən? 1618 01:21:12,447 --> 01:21:14,365 Planları dəyişməyin vaxtıdır. 1619 01:21:22,384 --> 01:21:23,392 Bu! 1620 01:21:25,368 --> 01:21:26,457 Bura girməyə necə cəsarət edirsən? 1621 01:21:27,422 --> 01:21:28,426 Pis adam! 1622 01:21:28,440 --> 01:21:29,425 Get get! 1623 01:21:33,376 --> 01:21:34,386 Geri. 1624 01:21:35,375 --> 01:21:36,450 Ichizo bandasının iksirlərini istəyirsən? 1625 01:21:39,444 --> 01:21:41,378 Onları saxlayırsan? 1626 01:21:43,394 --> 01:21:44,432 Mənimlə danışıq aparın. 1627 01:21:45,454 --> 01:21:47,406 Mən narkotiklərin harada olduğunu bilirəm. 1628 01:21:51,437 --> 01:21:53,373 Niyə bu dərəcədə? 1629 01:21:54,381 --> 01:21:56,369 Hey, nə düşünürsən? 1630 01:21:56,396 --> 01:21:57,422 Fənər, qulaq as, sən bacararsan! 1631 01:21:58,364 --> 01:21:58,864 narahat olma. 1632 01:22:00,373 --> 01:22:02,369 Böyük qardaş, mən doğrudanmı tək gedirəm? 1633 01:22:02,440 --> 01:22:05,370 Heç narahat olma, Sadəcə çantanı ona ver. 1634 01:22:05,371 --> 01:22:06,414 Vaxtı gələndə onu həbs edəcəyik. 1635 01:22:06,416 --> 01:22:08,402 Joo Seong-cheol silahdan istifadə etsə nə olacaq? 1636 01:22:09,402 --> 01:22:10,383 Qaçmaq lazımdır. 1637 01:22:10,422 --> 01:22:11,382 Maşına tələsin. 1638 01:22:12,380 --> 01:22:13,391 Lənət olsun... 1639 01:22:25,404 --> 01:22:27,362 Lənət olsun, bu əsl qancıqdır. 1640 01:22:44,403 --> 01:22:45,433 gəldim. 1641 01:22:46,410 --> 01:22:47,425 Üçüncü mərtəbəyə qədər. 1642 01:22:47,439 --> 01:22:48,438 tamam. 1643 01:22:56,448 --> 01:22:57,422 Getməyə hazırlaşın. 1644 01:23:19,368 --> 01:23:20,442 Ay insan... 1645 01:23:29,392 --> 01:23:30,454 Kapitan, mən Fenerəm. 1646 01:23:33,421 --> 01:23:34,394 kapitan. 1647 01:23:41,373 --> 01:23:43,395 Lənət olsun, rəis! 1648 01:23:49,440 --> 01:23:50,417 Patron... 1649 01:23:52,377 --> 01:23:53,390 Məni xilas et. 1650 01:24:00,375 --> 01:24:01,409 Bu, əvvəlki polisdir. 1651 01:24:02,385 --> 01:24:04,402 Siz əclaf Joo Seong-cheol. 1652 01:24:10,362 --> 01:24:11,370 Pis adam... 1653 01:24:16,376 --> 01:24:18,369 Bir müddət keçdi, niyə hələ də çıxmayıb? 1654 01:24:18,370 --> 01:24:19,424 Çox güvənsiz. 1655 01:24:19,425 --> 01:24:20,459 Oraya girib yoxlayaq? 1656 01:24:21,400 --> 01:24:22,387 Oraya gir. 1657 01:24:24,398 --> 01:24:25,372 Açıq. 1658 01:24:27,457 --> 01:24:30,393 TƏBİİ DUZ 1659 01:24:30,393 --> 01:24:31,395 TƏBİİ DUZ Duzdur. 1660 01:24:32,385 --> 01:24:33,398 bitdi. 1661 01:24:36,438 --> 01:24:37,445 Lənətə gəldi. 1662 01:24:42,417 --> 01:24:43,426 Aptek haradadır? 1663 01:24:46,426 --> 01:24:48,397 japanca başa düşmürəm burax məni. 1664 01:24:48,445 --> 01:24:49,423 O dərman haradadır? 1665 01:24:51,428 --> 01:24:52,457 Bunu o polis bilir. 1666 01:24:52,458 --> 01:24:54,375 heç nə bilmirəm. 1667 01:24:55,367 --> 01:24:56,397 Lənət adı. 1668 01:24:58,435 --> 01:24:59,438 Niyə telefonu çağırmırsınız? 1669 01:24:59,439 --> 01:25:00,458 Nəsə olub? 1670 01:25:00,459 --> 01:25:02,367 Oraya qalxıb bir baxaq? 1671 01:25:02,448 --> 01:25:03,457 Aptek buradadır, elə deyilmi? 1672 01:25:03,458 --> 01:25:05,404 Joo Seong-cheol. 1673 01:25:05,410 --> 01:25:07,394 Pis adam... 1674 01:25:18,418 --> 01:25:19,450 Salam, Joo Seong-cheol. 1675 01:25:19,450 --> 01:25:21,404 Lənət olsun Joo Seong-cheol. 1676 01:25:21,404 --> 01:25:24,396 Məni aldatmağa necə cürət edirsən? 1677 01:25:25,409 --> 01:25:26,442 Məncə bura indi çox təhlükəlidir. 1678 01:25:26,442 --> 01:25:28,384 Biz buradan getməliyik. 1679 01:25:29,365 --> 01:25:30,363 Bütün duz. 1680 01:25:30,363 --> 01:25:31,422 O polisi gətirin. 1681 01:25:31,422 --> 01:25:32,383 Bəli. 1682 01:25:43,441 --> 01:25:44,420 Tələsin gəl! 1683 01:25:45,442 --> 01:25:47,412 Əclaflar, hamısını tutun! 1684 01:25:47,418 --> 01:25:48,391 Bəli. 1685 01:25:54,387 --> 01:25:56,401 - Yaxşısan. - Mən yaxşıyam. 1686 01:25:57,366 --> 01:25:57,866 Seok-do haradadır? 1687 01:25:58,371 --> 01:26:01,388 Seok..Dong-goo, Dong-goo, Biz ora qalxıb yoxlamalıyıq. 1688 01:26:02,389 --> 01:26:03,391 Seok-do. 1689 01:26:03,457 --> 01:26:05,401 Seok-do. 1690 01:26:06,438 --> 01:26:08,443 Bu! 1691 01:26:10,396 --> 01:26:11,390 Nə edirsən? 1692 01:26:12,394 --> 01:26:13,381 Dayan! 1693 01:26:14,371 --> 01:26:15,402 sən kimsən? 1694 01:26:17,437 --> 01:26:19,404 Soruşuram sənin itin sifətin kimdir? 1695 01:26:29,409 --> 01:26:31,418 Lənət ad! Necə cəsarət edirsən... 1696 01:26:32,400 --> 01:26:33,446 Sən öl! 1697 01:26:41,434 --> 01:26:42,432 Cənab Seok-do. 1698 01:26:44,400 --> 01:26:45,458 Cənab Seok-do! 1699 01:26:47,429 --> 01:26:48,429 Lənətə gəldi! 1700 01:26:57,397 --> 01:26:59,360 Bu gün bütün bədənlərdən xilas olun. 1701 01:26:59,896 --> 01:27:01,385 Çətin iş üçün çalışın. 1702 01:27:02,415 --> 01:27:03,407 Axmaq ad. 1703 01:27:06,373 --> 01:27:07,377 Bu. 1704 01:27:10,423 --> 01:27:11,448 Aptek haradadır? 1705 01:27:12,397 --> 01:27:13,405 Aptek haradadır? 1706 01:27:14,434 --> 01:27:15,431 Lənət adı. 1707 01:27:17,374 --> 01:27:18,399 O, yalan danışır. 1708 01:27:25,429 --> 01:27:27,438 Joo Seong-cheol 1709 01:27:27,438 --> 01:27:29,371 Joo Seong-cheol. 1710 01:27:29,459 --> 01:27:31,396 Məni zarafat edirsən? 1711 01:27:31,396 --> 01:27:33,376 hardasan 1712 01:27:33,421 --> 01:27:35,392 Dərman məndə var. 1713 01:27:36,414 --> 01:27:37,433 Siz zibillərə qulluq edirsiniz. 1714 01:27:38,443 --> 01:27:40,405 Joo Seong-cheol dərmanı götürüb qaçdı! 1715 01:27:43,435 --> 01:27:44,431 Lənətə gəldi! 1716 01:27:57,369 --> 01:27:59,378 Ağrıdı, daha məni vurma. 1717 01:28:01,404 --> 01:28:03,426 Hey, Joo Seong-cheol hara gedir? 1718 01:28:05,446 --> 01:28:08,376 Lənət olsun, daha vaxt yoxdur. 1719 01:28:09,375 --> 01:28:10,371 Maha! 1720 01:28:10,442 --> 01:28:11,407 Bəli. 1721 01:28:13,408 --> 01:28:15,414 Maha, sən də anasan? 1722 01:28:41,377 --> 01:28:42,360 Lənətə gəldi. 1723 01:29:04,376 --> 01:29:05,430 Sən yumruq atmağı yaxşı bilirsən. 1724 01:29:07,360 --> 01:29:08,364 Dağılmaqdan yoruldum. 1725 01:29:15,403 --> 01:29:17,425 Gizlənmək üçün heç bir yer yoxdur. 1726 01:29:19,420 --> 01:29:21,432 Səni ağrıdan ölməyə qoyacağam. 1727 01:29:22,401 --> 01:29:25,411 O baxış... gözləyin... 1728 01:29:28,381 --> 01:29:29,444 Sübut üçün burada buraxın. 1729 01:29:31,404 --> 01:29:32,412 Bağlayın! 1730 01:29:34,365 --> 01:29:35,440 Onsuz da mən bunu demədimmi, ey əclaf? 1731 01:30:49,406 --> 01:30:50,429 - Hey, Seok-do. - Hey qardaş! 1732 01:30:52,421 --> 01:30:54,404 Ricky haradadır? Siz hələ Riki tutmusunuz? 1733 01:30:54,405 --> 01:30:56,408 Siz hələ tutmusunuz? Yaxşı! 1734 01:30:57,393 --> 01:30:58,385 Həmişə gec. 1735 01:30:58,386 --> 01:31:00,403 Sizi tapmaq üçün bütün təhlükəsizlik kameralarını araşdırdıq. 1736 01:31:01,398 --> 01:31:03,414 Biz Joo Seong-cheol-u tutmalıyıq qaçmazdan əvvəl. 1737 01:31:04,387 --> 01:31:05,391 Bunu tutmağıma kömək et. 1738 01:31:05,392 --> 01:31:05,892 Nə var? 1739 01:31:06,398 --> 01:31:07,419 -Lənət olsun... - Yaxşısan? 1740 01:31:08,389 --> 01:31:09,362 GOOLYONG POLİS idaresi 1741 01:31:09,362 --> 01:31:10,405 GOOLYONG POLİS idaresi Gözləyin, bu... 1742 01:31:12,361 --> 01:31:13,384 Onların orada nə işi var? 1743 01:31:14,426 --> 01:31:16,426 Hamısını al, pensiyamız. 1744 01:31:17,368 --> 01:31:18,360 Zəhmət olmasa pasportunuzu yoxlayın. 1745 01:31:19,397 --> 01:31:20,412 Qatar hələ hazırdır? 1746 01:31:20,443 --> 01:31:23,389 Bəli, dərhal edə bilərik cənub limanına. 1747 01:31:23,444 --> 01:31:25,414 Planımız mükəmməldir. 1748 01:31:26,364 --> 01:31:27,422 Prezident dedi ki, sabah gəlin. 1749 01:31:28,374 --> 01:31:30,362 PREZİDENT CİNİN SEKTORU: Prezident pulu hazırlayıb. 1750 01:31:30,383 --> 01:31:32,403 Məni görmək istəsə Çinə gəlsin. 1751 01:31:48,435 --> 01:31:49,411 Dayan! 1752 01:32:07,452 --> 01:32:09,437 Hey, sən kimsən? 1753 01:32:10,454 --> 01:32:13,453 Piç, hələ də ölməyib? 1754 01:32:19,437 --> 01:32:22,371 Onu dayandırın. 1755 01:32:22,417 --> 01:32:23,426 Lənət ad! 1756 01:32:24,382 --> 01:32:25,421 Mübarizə etməyin! 1757 01:32:25,446 --> 01:32:28,389 Nə edirsən? 1758 01:32:28,390 --> 01:32:29,386 Bura sizin yeriniz deyil. 1759 01:32:29,387 --> 01:32:31,366 - O, polisdir. - Uzaq dur. 1760 01:32:31,385 --> 01:32:33,459 - Gözləyin. - Nə edirsən? 1761 01:32:34,378 --> 01:32:35,398 Mən onu tutmalıyam! 1762 01:32:35,399 --> 01:32:37,368 Əvvəlcə istintaq əmri almalısınız. 1763 01:32:38,432 --> 01:32:40,427 Aman tanrım, üzr istəyirəm. 1764 01:32:40,428 --> 01:32:42,453 Biz Seul Geniş Ərazi Təhqiqat Qrupundanıq. 1765 01:32:42,454 --> 01:32:44,379 Mən də polisəm. 1766 01:32:44,387 --> 01:32:45,447 Mənə toxunma! 1767 01:33:01,365 --> 01:33:02,429 MA SEOK-DO 1768 01:33:04,446 --> 01:33:05,455 Məni izləyirsən? 1769 01:33:06,371 --> 01:33:06,871 Siz qaçırsınız? 1770 01:33:07,379 --> 01:33:08,370 Kim qaçıb deyirsən? 1771 01:33:08,442 --> 01:33:10,381 Mən səni gözləyirəm. 1772 01:33:10,399 --> 01:33:11,378 Tez gəl. 1773 01:33:11,431 --> 01:33:13,440 Sən polissən və insanları öldürürsən? 1774 01:33:13,455 --> 01:33:14,390 NÖMRƏ 6 1775 01:33:14,456 --> 01:33:16,429 Öldürmək təsadüfi bir şeydir. 1776 01:33:17,429 --> 01:33:19,393 Səninlə düzgün danışa bilmirəm. 1777 01:33:19,415 --> 01:33:21,368 səni döyəcəm. 1778 01:34:02,415 --> 01:34:03,426 Sınıq qabırğalar? 1779 01:34:06,408 --> 01:34:08,398 Burda hamı susub. 1780 01:34:15,408 --> 01:34:16,443 Salam, Ma Seok-do. 1781 01:34:19,437 --> 01:34:21,384 Mənimlə danışıq aparın. 1782 01:34:22,421 --> 01:34:24,379 Həmin narkotik yeri 30 milyard vondur. 1783 01:34:25,412 --> 01:34:26,446 İkimiz ayrılsaq... 1784 01:34:26,449 --> 01:34:29,454 Hey, 50:50 bölmə, sus. 1785 01:34:30,438 --> 01:34:32,363 Hər halda 50 aldım. 1786 01:34:35,392 --> 01:34:37,441 Beləliklə, bu gün o, şübhəsiz ki, öldü. 1787 01:34:40,384 --> 01:34:42,367 Susmaq olar, 1788 01:34:42,426 --> 01:34:44,373 Hüquqşünaslar onları tapmağa icazə verdilər. 1789 01:34:45,421 --> 01:34:46,386 Gəlin. 1790 01:34:48,457 --> 01:34:50,429 Salam ilk öncə hüquqşünas. 1791 01:35:12,417 --> 01:35:13,390 İstənilən. 1792 01:35:19,385 --> 01:35:20,446 Öl ey əclaf! 1793 01:35:23,425 --> 01:35:24,401 Hələ tutulmusunuz? 1794 01:35:32,459 --> 01:35:33,459 Ayağa qalx. 1795 01:35:45,457 --> 01:35:48,369 Bağışlayın, amma daha bir yumruq vurmalıyam. 1796 01:36:03,363 --> 01:36:04,404 Ma Seok-do. 1797 01:36:06,398 --> 01:36:07,454 Sizcə mən qalib oldum? 1798 01:36:15,436 --> 01:36:17,413 Ma Seok-do, sən əclaf! 1799 01:36:24,440 --> 01:36:25,458 - Seok-do. - Hey qardaş! 1800 01:36:26,404 --> 01:36:28,362 Seok-do, necə gedir? 1801 01:36:29,381 --> 01:36:30,441 Mənə kömək et. 1802 01:36:30,442 --> 01:36:32,376 - Hey, Joo Seong... -Yaxşısan? 1803 01:36:32,402 --> 01:36:33,407 Həmişə gec. 1804 01:36:34,426 --> 01:36:36,424 Hey, görünür, nəsə səhvdir. 1805 01:36:36,425 --> 01:36:37,448 Təcili yardım çağırın, uşaqlar! 1806 01:36:39,412 --> 01:36:41,409 Yaponiyanın Mütəşəkkil Cinayətkarlıq Qrupu idxal və paylama 1807 01:36:41,410 --> 01:36:42,360 Ölkədə və xaricdə yeni dərman Hyper həbs edilib. 1808 01:36:42,360 --> 01:36:44,415 Ölkədə və xaricdə yeni dərman Hyper həbs edilib. 1809 01:36:44,444 --> 01:36:47,429 Həmçinin, bir polis məmuru sövdələşmədə ittiham olunur mənfəət üçün bu təşkilatla. 1810 01:36:47,430 --> 01:36:50,435 Bu fakt bütün ölkəni şoka saldı. 1811 01:36:50,435 --> 01:36:51,366 Bizə qoşulun: https://rentry.co/a32gpp 1812 01:36:51,366 --> 01:36:52,360 Hər kəs çox çalışdı! 1813 01:36:52,360 --> 01:36:53,360 Hər kəs çox çalışdı! 1814 01:36:53,377 --> 01:36:54,448 Baxmayaraq ki, o, bərk iyləndi 1815 01:36:54,449 --> 01:36:57,403 amma bütün diski belə əldə etmək əladır. 1816 01:36:57,408 --> 01:36:58,430 Əla, əla, möhtəşəm! 1817 01:36:58,431 --> 01:37:00,396 Sən çox yaxşısan! 1818 01:37:00,397 --> 01:37:01,447 Düzdü, birini yedim 1819 01:37:01,448 --> 01:37:03,360 və hər zaman huşunu itirmək! 1820 01:37:03,361 --> 01:37:05,370 Əldə etmədiyiniz üçün özünüzü şanslı hiss etməlisiniz otur və planlaşdır. 1821 01:37:05,420 --> 01:37:07,369 Hamı, bura baxın! 1822 01:37:07,386 --> 01:37:08,376 Bu nədir? 1823 01:37:08,377 --> 01:37:08,877 Bonus! 1824 01:37:09,408 --> 01:37:11,403 Düzdü, lütf! 1825 01:37:11,433 --> 01:37:14,382 - Budur, hamı. - Bunu hələ də hazırlayırsan? 1826 01:37:15,441 --> 01:37:16,422 təşəkkür edirəm. 1827 01:37:16,423 --> 01:37:18,440 Mənimki haradadır? 1828 01:37:18,441 --> 01:37:20,370 Mənə bir milyon von ödəməlisən. 1829 01:37:20,371 --> 01:37:21,435 İnsanların ofislərini belə darmadağın edin. 1830 01:37:22,413 --> 01:37:24,360 təşəkkür edirəm. 1831 01:37:24,361 --> 01:37:26,397 Bağışlayın, sabah səhər görüşüm var. 1832 01:37:26,398 --> 01:37:27,440 - Əvvəlcə mən gedəcəm. - Bu necə ola bilər? 1833 01:37:27,441 --> 01:37:28,441 Hər kəsə xoş istirahətlər. 1834 01:37:29,381 --> 01:37:30,457 Çox çalışıb. 1835 01:37:31,392 --> 01:37:32,442 təşəkkür edirəm. 1836 01:37:32,443 --> 01:37:33,428 Adam, adam! 1837 01:37:34,443 --> 01:37:35,457 Mən bu yeməyi arzulayacağam. 1838 01:37:36,384 --> 01:37:37,417 Menyu mene ver. 1839 01:37:38,405 --> 01:37:39,407 Menyu borc alın. 1840 01:37:39,408 --> 01:37:41,453 Hamı ayaq üstə ikən, eynəklərimiz bitdi. 1841 01:37:41,454 --> 01:37:42,431 Bəli. 1842 01:37:42,432 --> 01:37:44,446 Geniş Ərazi Təhqiqat Qrupunda hər kəs çox çalışıb. 1843 01:37:45,402 --> 01:37:47,456 Hamı, iç! 1844 01:37:47,457 --> 01:37:49,453 Dayaz fincan! 1845 01:37:51,425 --> 01:37:53,425 Ma Dong-seok 1846 01:37:54,425 --> 01:37:56,426 Li Jun-hyuk 1847 01:37:57,425 --> 01:37:59,426 Aoki Munetaka 1848 01:38:00,427 --> 01:38:02,426 Lee Beom-soo Kim Min-jae 1849 01:38:03,426 --> 01:38:05,426 Get Gyu-pil Jeon Seok-ho An Se-ho 1850 01:38:06,426 --> 01:38:08,427 Lee Ji-hun Kim Do-gyeon Han Kyu-won Choi Woo-jun 1851 01:38:09,427 --> 01:38:11,427 Kunimura İyun 1852 01:38:14,444 --> 01:38:18,436 ÜÇ İL SONRA 1853 01:38:32,370 --> 01:38:34,371 Hədiyyəniz üçün təşəkkür edirik. 1854 01:38:34,410 --> 01:38:35,442 Dünən üçün üzr istəyirəm. 1855 01:38:36,368 --> 01:38:38,428 Bir az baha deyilmi? Mən başa düşürəm? 1856 01:38:38,451 --> 01:38:39,441 narahat olma. 1857 01:38:40,406 --> 01:38:41,425 O budur. 1858 01:38:42,459 --> 01:38:44,424 Prezident gəldi. 1859 01:38:44,444 --> 01:38:46,403 Boks maşınları qaydasındadır? 1860 01:38:46,404 --> 01:38:48,446 Narahat olmayın, biz onların hamısını yoxlamışıq. 1861 01:38:48,457 --> 01:38:49,411 Baxın. 1862 01:38:49,412 --> 01:38:50,393 Budur. 1863 01:38:50,398 --> 01:38:50,898 Gucci. 1864 01:38:53,367 --> 01:38:53,867 Bəli. 1865 01:39:03,378 --> 01:39:05,362 Onu 7.000 xala endirin. 1866 01:39:05,363 --> 01:39:07,440 İnsanlar pulu belə xərcləyirlər 1867 01:39:07,444 --> 01:39:09,361 onların heysiyyəti tapdalananda. 1868 01:39:10,454 --> 01:39:12,458 - Maşınım? - O kimdir? 1869 01:39:13,371 --> 01:39:15,407 Kim mənim maşınıma toxunmağa cürət edir? 1870 01:39:16,411 --> 01:39:17,402 sən özünü kim hesab edirsən? 1871 01:39:28,385 --> 01:39:29,381 Hey, Jang I-soo. 1872 01:39:29,442 --> 01:39:31,402 Danışacağımız bir şey var. 1873 01:39:33,454 --> 01:39:36,393 Təbiət yenidən gəlir insanlarla belə danışmaq?